Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
account left
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "account left" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to refer to an account that has been abandoned or is no longer in use, but the phrase lacks clarity and context. Example: "After several months of inactivity, my account left me wondering if I should reactivate it."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
Opsahl family members said the account left no doubt who was responsible for Mrs. Opsahl's death.
News & Media
The House and Senate eliminated unused financing for the Eisenhower Memorial construction account left over from the last fiscal year.
News & Media
The last two movements of Lukas Foss's String Quartet No. 5 took five minutes, and the Guarneri String Quartet's vigorous, haunting account left a listener wondering what led to those closing pages.
News & Media
"He went into the shower for interrogation and about an hour later he died on them," said Specialist Kenner, whose account left unclear whether the detainee was examined by a doctor or given any military treatment before he died.
News & Media
"He went into the shower for interrogation and about an hour later he died on them," said Specialist Kenner, whose account left unclear whether the detainee had been examined by a doctor or given any medical treatment before he died.
News & Media
The so-called Saatchi 17 quit Saatchi & Saatchi en masse in February 2005, three days after their boss, Michael Burns, the former worldwide director of the General Mills account, left the agency.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
Frequently, such reviews end with the account leaving the incumbent agency.
News & Media
(This account leaves out more specialized genres like the satyr play).
Encyclopedias
His official Foursquare account leaves tips about Shake Shack and Kennedy International Airport.
News & Media
Then she deleted Bana's account, leaving her followers to wonder about their fate.
News & Media
Then she is gone from his account, leaving him with the gnawing sexual appetite that she had served to appease.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
For improved clarity, consider using more precise terms such as “abandoned account” or “remaining balance” depending on the context.
Common error
Avoid using “account left” when you mean “funds left in the account”. The former is grammatically awkward and can confuse the reader.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "account left" functions as a noun phrase followed by a past participle, often implying something remaining or abandoned. However, Ludwig AI suggests it's not the clearest construction and may benefit from alternatives.
Frequent in
News & Media
50%
Science
20%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "account left" is grammatically questionable and not as clear as other alternatives. Ludwig AI identifies it as potentially confusing. While it appears in various sources, including news and general content, it is advisable to use more precise terms such as "remaining balance", "abandoned account", or other context-specific phrases for better clarity. Its uncommon frequency suggests it's best to opt for clearer and more widely accepted expressions.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
abandoned account
Focuses on the state of the account being no longer used.
inactive account
Highlights the lack of activity within the account.
dormant account
Suggests the account has been inactive for a longer period of time.
remaining balance
Emphasizes the monetary value that remains in an account.
residual funds
Indicates the funds that are left over after expenses or withdrawals.
unclaimed account
Implies that the account has funds that have not been accessed or claimed by the owner.
balance remaining
Highlights what monetary quantity remains.
untouched funds
The funds still present in the account have never been used.
account balance
Simply refers to the current value of the account.
account surplus
Describes the state of more funds being in the account than expected or required.
FAQs
What does "account left" mean?
The phrase "account left" typically refers to funds remaining in an account, but it's often used imprecisely. More accurate alternatives include "remaining balance" or "residual funds".
How can I use "account left" in a sentence?
While not ideal, you might use it to describe an account that has been abandoned. However, using phrases like "abandoned account" or "inactive account" will provide more clarity.
What are some alternatives to "account left"?
Depending on the context, you could use phrases such as "unclaimed account", "dormant account", or "balance remaining".
Which is more correct, "account left" or "remaining balance"?
"Remaining balance" is more grammatically correct and precise. "Account left" can be vague and is better replaced with a more descriptive term depending on the intended meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested