The phrase "according to one interpretation" is correct and usable in written English.
You can use it when presenting a specific viewpoint or understanding of a subject, often in discussions or analyses.
Example: "According to one interpretation, the poem reflects the struggles of the human condition."
Alternatives: "from one perspective" or "in one view".
According to one interpretation of recent theories in high-energy particle physics, the universe can be portrayed as nothing more than a vast network of information flow -- that is to say, as a computer.
According to one interpretation, Mr. Nabokov has merely written an allegory of a European intellectual who falls in love with America and discovers, to his gentle sorrow, that the country is still a trifle immature.
According to one interpretation, postmodernism did not refer to a time after modernism, but to a mature modernism: an era where 'modern' and its values had established their status and become a part of everyday life; where modern had reached its potential [2].
According to one interpretation, each of these possible observations corresponds to a different universe (the "multiverse").
It's far broader than what the Obama administration had proposed ― which, according to one interpretation, actually means it's a much stronger regulation.
According to one interpretation, Idh2 does not contribute to flux through the TCA cycle like Idh3 but actually works in the reverse direction, converting glutamine-derived alpha-ketoglutarate into citrate, a source of carbon for fatty acid synthesis [ 35].
But the order of the sounds, according to one old interpretation, contains the message in quite explicit terms.
According to one theoretic interpretation of hypnosis, Posthypnotic amnesia occurs because the forgotten materials are dissociated from awareness, and it denotes the most deteriorated stage of dissociation [ 20].
Imagine reading one of Harold Pinter's plays and being able to see what's going on during those enigmatic pauses – at least according to one cartoonist's interpretation.
Osakwe's typical clients, according to one Nigerian retail expert, are "sophisticated, edgy, very well-travelled" women, who "want something that is super new in terms of interpretation but has a sentimental place in history that they can connect to".
