The phrase "accomplish something with" is correct and usable in written English.
You can use it when describing how a specific action or tool helps achieve a particular goal or task.
Example: "We can accomplish our project goals with the new software tools we implemented last month."
Alternatives: "achieve something using" or "complete something through".
"It's a challenge, arranging everyone's schedules and trying to accomplish something with eight main characters.
"We were able to accomplish something with everybody on that team, and I'm excited to bring that mentality back here to the Knicks".
Despite my quick adoption, however, only rarely did I accomplish something with Glass that I couldn't already do with, say, my mobile phone.
Any president trying to accomplish something with Congressional approval either needs a majority of the House and 60 votes in the Senate, or needs to compromise with an opposition party ever further away on the ideological spectrum.
A man of petty bigotries and visionary ideas who truly wanted to accomplish something with his presidency, a desire that is by no means a given where presidents are concerned.
"The idea that networks of friends could accomplish something with which the medical establishment was struggling, particularly resonated with me," she said.
As he left his post, Paul simply said he had "accomplished something" with his takeover of the floor.
Paul O'Neill said: "Every time that a player you've accomplished something with leaves, it's the bad side of baseball.
But the Collegiate Chorale accomplished something with Puccini that no one this season has so far managed to do with Mozart: it succeeded in putting an ultra-familiar composer in a novel light.
The Sarbanes-Oxley Act in 2002 accomplished something with a provision that I thought superfluous, and the council picks up on that by suggesting that chief executives be required to certify that their banks are in compliance with the Volcker Rule, just as the earlier law forces them to certify the accuracy of financial statements.
The type for whom owning a car like this meant they had accomplished something with their lives, the type who spent their weekends rubbing fenders with carnauba wax, taking their kids for long drives, not telling their wives that they were one big repair bill away from having to sell.
