The phrase "accompanied off" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It seems to be an incorrect combination of words that may be intended to describe someone being escorted or led away, but it lacks proper context.
Example: "The guests were accompanied off the premises by security."
Alternatives: "escorted away" or "led off".
Groups of adults are accompanied off the buses by their carers into the store.
After treatment on the field, Trautmann was not accompanied off it: substitutes were not allowed, so City would have had to continue with 10 men.
Granollers then harangued the umpire, thrusting a ball-can in her direction, and she was accompanied off the court by a security guard.
Goodwin was caught behind off Alfonso Thomas and was accompanied off the pitch by his children as he made his way to the pavilion.
Albion's Tom Hutchinson was accompanied off the field by a policeman when sent off for injuring Charles Partridge, and during extra time, Charlie Perry was carried off with a leg injury.
When I profiled Li in 2008, I was struck, as people usually are, by his weirdness, and then surprised to discover that he was accompanied off-stage by an exceedingly normal wife: Kim Lee, a tall brunette from Florida who had met him on a business trip to China.
He looked so pale.' Finally Battiston was carried off, accompanied on one side by a medic, on the other by Platini, who walked along bent towards Battiston's ashen face.
The gnocchi, accompanied by off-the-bone short ribs, were so soft that they more or less reverted to being mashed potatoes.
This documentary uses a collage of archive material — TV clips, milky analogue home video — accompanied by off-screen narration from the main players including Noel and Liam.
His blog is a jarring mix of political scoops — he was the first to break the news that the Sanfords had been seeing a marriage counselor before Mr. Sanford's affair became public — and photos of scantily clad women accompanied by off-color remarks.
Lancaster will be well aware of that and so will the players, for all the well-deserved euphoria that accompanied them off the Twickenham pitch.
