The phrase "accommodating the particular needs" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the act of making adjustments or provisions to meet specific requirements or preferences of individuals or groups.
Example: "The school is committed to accommodating the particular needs of its students to ensure everyone has an equal opportunity to succeed."
Alternatives: "meeting the specific needs" or "addressing the individual requirements".
It is important in the context of extending working lives that businesses recognise these particular concerns – and the fact that they are likely to grow as a significant issue facing the business – and develop appropriate strategies to help their workforce accommodate the particular needs arising from health and care concerns".
This "theory experiment mismatch" raises the question whether there is a need for new mathematical models to accommodate the particular characteristics of experimental evolution.
The 226-page report contains a host of other recommendations, including having universities develop areas of particular strength and be more flexible in accommodating the needs of students, including part-timers.
Even the sex industry has come round to accommodating the needs of the aged.
This needs to be considered when facilities accommodating the elderly need refurbishment.
Accommodate the recycling needs of your particular business, including plain paper, cardboard, glass and plastic.
In 2001 a US state department representative explained to the House subcommittee on international operations and human rights that it was "aware of reports that it [could not] independently confirm, of other, even more egregious practices, such as removing organs from still-living prisoners, and scheduling executions to accommodate the need for particular organs".
There is some debate regarding the relationship between fidelity and adaptations; however, we side with those who argue that adaptations to any PD program will be necessary to accommodate the unique needs and interests of particular groups of participants (Dane and Scheider 1998).
Libraries will need to be designed to accommodate the changing needs of their users.
The number of churches has grown to accommodate the religious needs of diplomats and foreign workers.
Facilities such as restrooms and dining halls need to accommodate the needs of Afghan women.
