The phrase "accommodate the particularities" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the need to adjust or adapt to specific details or unique aspects of a situation or subject.
Example: "In order to create an effective training program, we must accommodate the particularities of each participant's learning style."
Alternatives: "adapt to the specifics" or "adjust for the nuances".
(Griffin 1989) Status theories are subject to the objection that they lack the conceptual resources to explain why the rights we believe in are intricately "shaped" to accommodate the particularities of different contexts and different rightholders.
Nutrient and total energy intakes were calculated for each participant using a food-composition database modified to accommodate the particularities of the Greek diet (Trichopoulou and Georga, 2004).
13 Standard portion sizes were used for the estimation of consumed quantities, and nutrient and ethanol intakes were calculated by using a food composition database modified to accommodate the particularities of the Greek diet.
The table of alimentary composition of the US Department of Agriculture, which had been modified to accommodate the particularities of the Italian diet, was used to determine FAs intakes.
For example, Dickert describes that consultation 'recognises and accommodates the relevant particularities of a given community for a specific project' [ 12].
The corporation's defenders could cogently argue that whatever its inherent oddnesses, whatever the historical particularities that operated at its founding, the BBC happens to work; has sinuously bent to accommodate the times; has proved itself time and again as the greatest cultural organisation our nation has known; has inserted itself into the very DNA of Britishness.
He'd accommodate the line — metrically, rhythmically".
Why did Disney accommodate the project?
Make any cuts to accommodate the drivetrain.
Widen the hole to accommodate the adapter.
We do not consider any specific simulation scenario and both the LP agent class and the class of events are generic to accommodate different particularities.
