The phrase "accommodate less" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the ability or capacity to provide for or make adjustments for fewer needs or requests.
Example: "The new policy will accommodate less flexibility in scheduling for employees."
Alternatives: "provide less" or "allow for fewer".
Most message companies send updates to their customers by satellite or telephone, but some will use cassettes to accommodate less technically advanced customers.
Where it stayed while the ground above was bombed to rubble during the blitz, torn apart to accommodate more traffic and recently redesigned to accommodate less.
I may also re-review a restaurant, regardless of whether its rating changes or not, because the review serves other, wider purposes or can become a vehicle for thoughts that a review of some other restaurant would accommodate less tidily and sensibly.
The Times's Web site, nytimes.com, accommodates less abbreviated show descriptions and more comprehensive listings.
Launceston accommodates less passenger travel but moves most of the freight.
Also, there are noticeable discrepancies between our current and previous models in other regions of the world, for example, in the Amazon basin which accommodates less conductance in our model.
The modelling allows for an association between the trial outcome and the missing data indicator but also accommodates less extreme assumptions than "missing=smoking".
To determine what genes to place on a finite resequencing platform that was initially capable of accommodating less than 27,000 bp, we undertook a comprehensive literature search to estimate the likely frequency of mutations in genes known to cause childhood SNHL.
My own alma mater bends over backwards to accommodate the less privileged.
This is sort of a minivan that's been squashed down to accommodate one less person, but it's still an incredibly practical package".
Yet already more former Park Hill tenants have registered their interest in returning than there will be "social" units to accommodate them (less than a third of the block will be run by a housing association).
