Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
accepted subject to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "accepted subject to" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal or formal contexts to indicate that something is accepted with certain conditions or limitations. Example: "The proposal was accepted subject to the approval of the board."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Formal & Business
Encyclopedias
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
been accepted subject to minor revisions by PLOS ONE on Mar 4, 2014.
Academia
The principle of free enterprise in the private sector was accepted, subject to certain conditions, including the national ownership of public utilities.
Encyclopedias
But it is said the ordinance complained of is only an exercise of the police power of the State, and that the charter must be assumed to have been granted and accepted subject to that police power.
Academia
Use of vaccines to alter rumen microbial populations to reduce methane emissions could be accepted subject to impact on overall efficiency and financial impact.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Commissioner Rosch concurs with accepting, subject to final approval, the consent order for the purpose of public comment.
News & Media
If an offer was accepted, subjects won the accepted amount and had to wait for the remaining trials of that game, without being able to choose again (this ensured that subjects did not accept prematurely to increase the number of games).
Science
Rational inquiry comprises the search for reasons for publicly accepted facts, subject to public and rational scrutiny.
Science
Under the bill, operators can be fined as much as the total amount of wagers theyve accepted, and subject to up to four years in prison, while gamblers will be fined the total amount theyve wagered and face up to six months of jail time.
News & Media
Due to California credentialing requirements we do not accept subject matter competency tests from other states.
Academia
In changing Mujahid's status, the Pentagon said that "by consensus" the review members found that continuing to hold him indefinitely was no longer needed "to protect against a continuing significant threat to the United States". Mujahid is now eligible for transfer to whatever country will accept him, subject to appropriate security measures and assurances of humane treatment.
News & Media
Subjects who accepted to participate to the study received a €10.00 mobile phone recharge.
Expert writing Tips
Best practice
When using "accepted subject to", clearly state the conditions or limitations to avoid ambiguity. For example, "The offer was "accepted subject to" a satisfactory building inspection".
Common error
Avoid using "accepted subject to" without explicitly stating the conditions. This can lead to misunderstandings and disputes later on. Always specify what the acceptance is dependent upon.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "accepted subject to" functions as a qualifying expression. It modifies a statement of acceptance by introducing a condition or limitation. As Ludwig AI confirms, it is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
30%
Science
30%
Academia
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
5%
Wiki
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "accepted subject to" is a common and grammatically correct expression used to indicate conditional acceptance. As Ludwig AI highlights, it is generally found in formal contexts like legal agreements and business communications. The most common error is failing to specify the conditions or limitations clearly. Related phrases include "accepted with conditions" and "contingent upon". The phrase is versatile, appearing across News & Media, Science, and Academia, reflecting its broad applicability in situations requiring qualified agreement. It is a key expression for clarity and precision when outlining the terms of an acceptance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
accepted with conditions
Specifies that the acceptance is not absolute but depends on certain conditions being met.
accepted conditionally
A more direct and concise way of saying that the acceptance is not absolute.
agreed on the condition that
Emphasizes the agreement aspect while highlighting the specific condition attached.
approved with stipulations
Highlights the approval and notes that there are mandatory requirements.
contingent upon
Indicates that the acceptance is dependent on a future event or circumstance.
subject to approval
Focuses on the requirement of a future approval for the acceptance to be valid.
provisional acceptance
Suggests a temporary acceptance that may become permanent after certain criteria are satisfied.
with the understanding that
Implies a mutual agreement and clarification of terms alongside the acceptance.
on the proviso that
A formal way of introducing a condition or limitation to the acceptance.
dependent on
Highlights the reliance of the acceptance on specific factors or criteria.
FAQs
How do I use "accepted subject to" in a sentence?
Use "accepted subject to" to indicate agreement or approval with specific conditions or limitations. For example, "The proposal was "accepted subject to" the board's final approval".
What's a synonym for "accepted subject to"?
A synonym for "accepted subject to" is "accepted with conditions". It indicates that the agreement is not absolute but has certain requirements.
Is it better to say "accepted subject to" or "conditionally accepted"?
"Accepted subject to" and "conditionally accepted" are very similar. "Accepted subject to" is often used in more formal or legal contexts, while "conditionally accepted" is a more general term.
What does it mean when something is "accepted subject to" something?
It means that the acceptance is not final or complete until the specified condition is met or the limitation is taken into account. For example, "The job offer is "accepted subject to" a background check".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested