The phrase "absence both the" is not correct and does not make sense in written English.
It seems to be an incomplete or improperly structured expression, and it cannot be used in any context without further clarification.
Example: "In the absence both the evidence and the witnesses, the case was dismissed."
Alternatives: "lack of both" or "absence of both".
It's not a stretch to suggest that his absence, both on the field and especially on the bases, creates a calamitous ripple effect, with each man trying to make up for what Reyes cannot provide.
In the absence of both the Serbian and NATO troops, Albanian militants have set up bases and attacked Serbian civilians as well as lightly armed Serbian police officers.
The absence of both the prime minister and the chancellor from the front bench as Mr Prescott made his statement last week was a telling demonstration that there are few votes to be gained from restraining traffic.
But in the absence of both the accused and their foreign lawyers — Tunisian law prohibits Tunisians from being represented by foreign lawyers — many decried the trial as a mockery of justice.
In this sub-section, monitoring schemes are developed in the absence of both the fixed- and variable-competing risks.
Presence or absence of both the Subject and Finite can be seen as a distinction between indicative and imperative.
In this sub-section, the ARL of the proposed control charts is compared in the absence of both the fixed- and variable-competing risks.
Monaco et al. demonstrated that a grade III pivot shift is only seen in the absence of both the ACL and ALL in vitro [53].
Rqc2p then catalyzes the addition of these amino acids onto the unfinished protein, in the absence of both the fully assembled ribosome and mRNA.
b Volume rendered CT image in a 72-year-old man with myocardial infarction shows absence of both the posterolateral and left marginal veins 2.
