The phrase "able to detach from" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the ability to separate oneself from a situation, emotion, or object.
Example: "She is able to detach from her work stress and enjoy her personal life."
Alternatives: "capable of separating from" or "able to disengage from".
In order to disseminate and spread to other sites in the body, the cells of a solid tumour must be able to detach from neighbouring cells, break through supporting membranes, burrow through other tissues until they reach a lymphatic or blood vessel, and then migrate through the lining of that vessel.
He's also found a further refinement in his improvising: at places, among all the displays of study and practice, he's able to detach from a song's chord changes and the rhythm and play more freely, in a manner that suggests Paul Bley or Ornette Coleman (whose melody for "Blues Connotation" he keeps gesturing toward in "The Bucket Kicker").
The brand must be 'modularized,' able to detach from its leader's persona quickly, to survive such issues.
Note that the stress decreases with the decrease of the length of the adhered part; thus, only relatively short NDs are able to detach from the substrate completely.
When you step your awareness back, into a higher level you are able to detach from the mental labels that you have assigned to the situation.
Accordingly, cells must no longer be able to detach from the matrix by release of integrin-matrix bonds [16] or by fibril breakage [17].
Furthermore, compared to female caregivers, male caregivers were found to have a better style of managing mentally ill persons under their care and thus, were able to detach themselves from stressful situations resulting from their responsibility [ 44].
The prime minister will not be able to detach herself from the divorce negotiations.
But Doshi professes bafflement that any Indian architects are able to detach themselves from the realities of average Indians.
Rangers' dominant force on pitch and in dressing room, he was somehow both grave and suave, the kind of bloke clearly able to detach head from shoulders, but equally likely to supply details of a trustworthy plumber.
The top-seeded Williams was able to detach herself from her troubles to give the drenched Arthur Ashe Stadium crowd a little something for its money as she crumpled the strategy of Daja Bedanova of the Czech Republic, 6-1, 6-1.
