The phrase "ability to get information" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing someone's capacity or skill to obtain data or knowledge on a particular subject.
Example: "In today's digital age, having the ability to get information quickly is essential for success in any field."
Alternatives: "capacity to acquire information" or "skill in obtaining information".
The agency's ability to get information out is limited".
"Some represent a direct restriction on their ability to get information to make stories work.
"That's been part of our success -- our ability to get information back out the door very quickly," he said.
At one time, the great constraint was the physical ability to get information into the hands of readers.
The training/education of end users, the ability to get information quickly, and accurate data were also given as things the executives had learned.
It has to with surveillance systems, the ability to get information back and the corrections you have to make mid-course".
It also appears that the ability for people to get information from a chart affects their judgment of the data itself.
[The recent study shows that people generally accept to contribute value more than the ability of actual contribution. This survey tries to get information on the ability of your actual contribution. So, require you to think carefully with your decision].
Studying and looking out at how start-ups have applied this ability to design very nimbly, to get information to clients and customers quickly, and how they have used good engineering practices and scaled their business, is something that you have to adopt as a large corporation.
"Investigating conduct of police and soldiers is the responsibility of the Israeli authorities, but delaying the return of bodies and setting conditions on conducting autopsies obstructs the ability of families and others to get information about suspected misconduct by security officials".
This would further require: a) Metadata: the ability to get additional information about the data such as ownership, usage restrictions, cost models, etc. and compliance to metadata standards such as Dublin Core or ISO 19115.
