The phrase "ability to collate" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing someone's skill or capacity to gather and organize information or data from various sources.
Example: "Her ability to collate information from multiple reports made her an invaluable asset to the research team."
Alternatives: "capacity to compile" or "skill in gathering".
The most famous feature of the Web OS, however, is its ability to collate multiple calendars, address books and e-mail accounts.
There's no reason to fear the disclosure of intimate information to faceless Web sites as long as those Web sites have no motive or ability to collate the data into a personally identifiable profile that could be disclosed to anyone you actually know.
Consolidated profiles: Organizations need the ability to collate all data from internal, external, third-party and social sources.
A breakthrough in the ability to collate and integrate pertinent data types and annotations relating to such data into one file that is compact and platform-independent was the iSee platform [3].
Methodological differences limited our ability to collate evidence.
The expense of Nielsen data precluded our ability to collate monthly data.
The #FOANed hashtag also gives individuals the ability to produce, collate and share links to information that might be of interest to other nurses.
The protection of privacy acquired a new urgency during the later part of the 20th century as increased technological ability to collect, collate, and disseminate information made it possible to interfere with human personality, solitude, and privacy to an unprecedented extent.
Medical research requires the ability to track and collate information about particular individuals.
This implies that students do not have the ability to organize and collate the information by connecting the details to the underlying principles.
The Pen Computer Systems (PCS) Clinical Audit Tool™ (PCS CAT) offers the ability to collect and collate population-level health data for the purpose of chronic disease management.
