Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a very difficult work
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a very difficult work" is not correct in standard English usage.
It should be "a very difficult piece of work" or "very difficult work" without the article "a" when referring to work in general. Example: "Completing the project was a very difficult piece of work that required extensive research and collaboration."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
This is a very difficult work written in serial form and based on a single twelve-tone row.
News & Media
A culture of blame can create a very difficult work environment, says Alina Tugend, who writes the Shortcuts column for The New York Times and is the author of "Better By Mistake".
News & Media
Dispersing nanoparticles inside engine oil, due to the base oil's high viscosity, is a very difficult work.
Otherwise, the synthesis of porous iron, the most important magnetic transition metal, remains a very difficult work [12].
Science
Moreover, the c ovl score can be regarded as an objective measure highly correlated with the intelligibility of speech, and it is a very difficult work to improve the intelligibility of speech.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
"The ministry needs to figure this stuff out because poisoned labor relations are making it a very difficult working environment.
News & Media
"The ministry needs to figure this stuff out because poisoned labour relations are making it a very difficult working environment.
News & Media
This is very difficult work for a number of reasons.
News & Media
And if you get a volunteer, usually it's a short-term volunteer because it's just very very difficult work...
News & Media
Around us, the city was still on a human scale, with small, artisanal shops: a man making tofu late in the evening ("Very difficult work, Marcel-san.
News & Media
It's very difficult work, and he would like a different job in the city.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Alternatively, use "very difficult work" (without the article "a") when referring to work in general.
Common error
Avoid using "a very difficult work" when referring to work in general. It's more appropriate to say "very difficult work" or "a very difficult piece of work."
Source & Trust
89%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase functions primarily as a descriptive phrase, modifying a noun (work). It serves to characterize the nature of the work being discussed, highlighting its complexity and the challenges involved. As noted by Ludwig, the use of the article is debated.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Formal & Business
20%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a very difficult work" is used to describe a task or project that presents significant challenges. While understandable, it's considered grammatically questionable, Ludwig suggests that it's more appropriate to use "very difficult work" when referring to general work or "a very difficult piece of work" for a specific task. It can be found in diverse fields like Science and News Media. When describing a difficult task, remember that alternatives like "an exceedingly challenging task" or "a particularly tough undertaking" can also accurately convey the meaning.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an exceedingly challenging task
Emphasizes the demanding nature of the work more strongly.
a particularly tough undertaking
Highlights the effort and commitment required.
a considerably arduous project
Focuses on the laboriousness of the project.
a severely complex endeavor
Highlights the intricate and complicated nature.
a remarkably intricate operation
Implies the presence of many interconnected parts or steps.
a formidably demanding job
Stresses the high standards and expectations involved.
a notably herculean effort
Evokes a sense of immense strength and perseverance needed.
an exceptionally knotty problem
Suggests a problem that is tangled and hard to resolve.
a decidedly labyrinthine assignment
Indicates a task that is complex and full of twists and turns.
a strikingly uphill battle
Highlights the struggle and resistance faced.
FAQs
Is it grammatically correct to say "a very difficult work"?
While you may encounter the phrase "a very difficult work", it's generally considered more correct to say "a very difficult piece of work" when referring to a specific task or use "very difficult work" when referring to work in general.
What's the difference between "a very difficult work" and "very difficult work"?
"A very difficult work" is less common and grammatically questionable. "Very difficult work" is generally used to describe the nature of work in general, whereas "a very difficult piece of work" refers to a specific task.
What are some alternative ways to describe "a very difficult work"?
You could use phrases like "an exceedingly challenging task", "a particularly tough undertaking", or "a considerably arduous project" depending on the specific context.
In what contexts might I encounter the phrase "a very difficult work"?
The phrase might appear in contexts where the speaker is not a native English speaker, or in informal settings. However, it's generally advisable to use "very difficult work" or "a very difficult piece of work" for clarity and grammatical correctness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested