Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
The phrase "a translated version" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a version of a text that has been converted from one language to another.
Example: "I prefer to read a translated version of the novel to fully understand the author's intent."
Alternatives: "an adapted translation" or "a rendered version".
Exact(60)
Is a translated version available?
To evaluate the validity of a translated version of the Voice Handicap Index-10 (VHI-10).
Google rolled out a translated version of Google.com in 2000, running on U.S. servers.
He took it in English — he was too proud to ask for a translated version.
The other way I brought a song into Soul Coughing was as a translated version of an acoustic-guitar song.
Objective: To evaluate a translated version of the Voice Handicap Index (VHI) as a diagnostic tool for people with and without a laryngeal pathology, among Hebrew speakers.
A translated version of the video that set off the uprising arrived first in Egypt before reaching the rest of the Islamic world.
The New York Times posted a translated version of the accompanying article on its Russian-language blog on livejournal.com on Friday night.
The New York Times posted a translated version of the accompanying article on its Russian-language blog on livejournal.com on Tuesday.
Here's a translated version of the invite: Islam is about protecting our brothers and sisters, regardless of which religion they belong to.
The televisions allow for not-to-be-missed Russian programming, which on a recent afternoon included the unbeatable tandem of an episode of the Russian remake of "The Nanny" and a translated version of Patrick Dempsey in "Crime and Punishment".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com