Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a trained technical
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a trained technical" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to describe a person with technical training, but it lacks specificity and clarity. Example: "We need to hire a trained technical expert to assist with the project."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
IFN-γ release assays are comparatively expensive; require overnight delivery of viable blood samples and a trained technical staff [ 11].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
At present, company executives appear to favor a system in which highly trained technical personnel are an ever-available and ever-disposable resource, to be hired when they're young and discarded when they are judged obsolete often before age 40 and replaced by young, temporary workers from overseas.
Science & Research
* ophthalmic trained technical assistant.
Science
Flow cytometers are complex instruments that require trained technical staff for operation and regular maintenance.
Science
* ophthalmic trained technical assistant FDT – Frequency doubling perimetry GAT - Goldmann applanation tonometry HRT-Heidelberg Retina Tomograph.
Science
Last month, it released an internal report that found that a poorly trained staff, technical malfunctions and lapses in communication among workers had contributed to the accident.
News & Media
ISPE has signed a memorandum of understanding with the Singapore Polytechnic and is working out a curriculum for training technical pharmaceutical professionals.
Science & Research
Several evaluations of state level quitline referral systems have noted the need for supportive infrastructure including a site champion, training, technical assistance and feedback to facilitate the interaction between clinicians and the centralized quitline, increase adoption and ensure successful implementation [ 10, 16- 19].
Science
A single investigator, who was a research expert trained in the technical aspects of using the ultrasound machine, performed the measurements twice, and the mean of the two values was used for analysis.
UNAIDS [ 8] suggests that, in order to build capacity, an approach which incorporates training, technical assistance and access to improved guidelines and tools should be adopted by funders.
Science
However, in absence of training, technical change has a negative effect on the propensity to postpone the retirement decision.
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using the grammatically awkward phrase "a trained technical", opt for clearer and more precise alternatives like "a trained technician" or "a technically trained professional".
Common error
Avoid combining "trained" with the adjective "technical" directly. It's more effective to specify the role or area of expertise, such as "trained technician" or "technical specialist".
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a trained technical" functions as a descriptive phrase, aiming to modify a noun, though it does so incorrectly. It attempts to describe someone who has received training in a technical field. Ludwig AI identifies this phrase as incorrect.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Encyclopedias
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a trained technical" is grammatically incorrect and not recommended for use. As Ludwig AI points out, it lacks clarity and specificity. Although sources mentioning the phrase exist, it's advisable to use more accurate and descriptive alternatives such as "a trained technician", "a technically trained professional", or "a skilled technical worker". These alternatives ensure better communication and grammatical correctness, fitting well within scientific, news and media, and encyclopedia contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a trained technician
Uses the specific noun "technician" to refer to someone with technical skills.
a technically trained
Reorders the words to emphasize the training received in a technical field.
a skilled technical worker
Emphasizes the skill level of the technical worker.
a qualified technical expert
Highlights the qualifications and expertise of the individual.
an experienced technical professional
Focuses on the professional's experience in the technical field.
a technically proficient individual
Highlights the individual's proficiency in technical skills.
an expert in technical matters
Emphasizes expertise and knowledge in the technical domain.
a specialist with technical training
Specifies that the person is a specialist with training.
a professional with a technical background
Highlights the technical background of the professional.
a graduate of a technical training program
Specifies that the person has graduated from a training program.
FAQs
What's a better way to say "a trained technical"?
Instead of "a trained technical", use phrases like "a trained technician", "a technically trained professional", or "a skilled technical worker" for clarity and grammatical correctness.
Is "a trained technical" grammatically correct?
No, the phrase "a trained technical" is not grammatically correct. It's better to rephrase it to something like "a trained technician" or "a technically trained person".
What does "a trained technical" try to convey?
The phrase "a trained technical" likely attempts to describe someone who has received training in a technical field. However, it's not the correct way to phrase it. Use phrases like "a trained specialist" or "a skilled technician" to express this idea accurately.
Which is the correct way to describe someone with technical training?
The correct ways to describe someone with technical training include "a trained technician", "a technically skilled professional", or "an expert technician". Avoid using the grammatically incorrect phrase "a trained technical".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested