The phrase "a tiny box of" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a small container that holds something, often emphasizing the small size of the box.
Example: "She opened a tiny box of chocolates, revealing an assortment of delightful treats inside."
Alternatives: "a small container of" or "a miniature box of".
Then she spills the contents of her personal bag on the bed: a phone, makeup, Dunhill lighter, the inevitable cigarettes and a tiny box of chocolates from her friend Stella McCartney.
"I looked in their bedroom in Haverfordwest, and it was this tiny little army-barracks room — they slept in a tiny box of a room in two bunk beds.
On a recent visit, the menu reflected the duo's international influences: a remarkably tender slow-braised lamb au jus with sautéed spaetzle, rabbit confit, roasted suckling pig and buttery caracú, or bone marrow, above, served on a custom-made wooden board with indentations for a side salad and a tiny box of sea salt.
In a tiny box of diamonds, the man of my dreams offered me a life with him in paradise.
The 3-inch doll comes with a shoe repair kit, a tiny box of Kleenex and other small parts.
I give you the true news so you don't have to invest any money in buying newspapers that charge you for the privilege of keeping your consciousness imprisoned in a tiny box of ignorance and lies.
At first glance, the GoPro HD Hero camera looks like something you would find in a box of cereal: a tiny box, just a couple of inches square.
Another dancer, Phoebe Jones, 20, from Walton-on-Thames in Surrey, said she was about to climb into a tiny box as part of a magic show when the ship started leaning.
Glue a tiny box in the corner of the home to keep your rock's possessions secure, and fill with clothes, toys and books.
Besides, the wooing power of flowery, gushing compliments is diminished (to say the least) when the compliments are displayed in a tiny box at the bottom of the screen alongside cartoon smiley faces.
She makes the shape of a tiny box with her hands.
