Your English writing platform
Discover LudwigThe phrase "a third country" is correct and usable in written English.
It is typically used in contexts involving international relations, trade agreements, or immigration, referring to a country that is not directly involved in a particular situation or agreement between two other countries.
Example: "The negotiations between the two nations will also consider the impact on a third country that shares a border with both."
Alternatives: "an intermediary nation" or "a separate state".
Exact(59)
Our only option was to go to a third country.
If at some time, a third country wants to accept them we would be happy".
The plane dropped him in a third country, leaving the spies to pounce on thin air.
Such a "third country" would have to submit an application to rejoin.
When a legatee lives in a third country it is harder still.
But often they are produced in a third country, like Turkey or Malaysia.
But the marriage of two foreigners in a third country sometimes counts and sometimes doesn't.
Another possibility would be Mr. Chen leaving China and going to a third country.
There they are processed and either repatriated or resettled in a third country.
Or it could have been created and run by Internet spies in a third country.
There are no resettlement options either in PNG or a third country.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com