Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a third
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a third" is a perfectly correct and usable expression in written English.
For example, you can use it to say: "The data was divided into thirds, with a third going to each group."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Wiki
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
A third weren't sure.
News & Media
A third go abroad.
News & Media
A third "Transformers"?
News & Media
Have a third?
News & Media
A third person fled.
News & Media
Winking on a third.
News & Media
A third man fled.
News & Media
"Research?" said a third.
News & Media
"A third testicle".
News & Media
Tiendalli adds a third.
News & Media
Maybe a third?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a third" when you need to refer to one of three equal parts. It is suitable for both formal and informal contexts.
Common error
Don't use "a third" when you mean "thirdly". "A third" refers to a fraction or portion, while "thirdly" is an adverb used to enumerate points in a sequence.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a third" primarily functions as a determiner and a noun. It quantifies or specifies a portion that is one part of three equal parts. Ludwig provides numerous examples showing its use in diverse contexts.
Frequent in
News & Media
50%
Encyclopedias
15%
Wiki
10%
Less common in
Science
10%
Formal & Business
5%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a third" is a grammatically sound and frequently used expression in English, signifying one part of three equal parts. Ludwig AI confirms its correctness. It is versatile, appearing in diverse contexts from news reports to encyclopedic entries. While "a third" is generally appropriate, it's important not to confuse it with the adverb "thirdly", which serves to enumerate points. When you need to specify one of three equal divisions, "a third" is your go-to phrase.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
one third
Numerical synonym; more formal, emphasizes the fraction.
a fraction
A numerical representation of a part of a whole; may not be precisely one-third.
a portion
Indicates a part, not necessarily a precise fraction.
a segment
Suggests a distinct part of a whole.
a share
Implies a part allocated or belonging to someone.
part of
General term for a piece of something.
a division
Suggests a separated section or group.
a fragment
Indicates a small, broken-off piece.
a piece
A general, non-specific portion.
some
Indicates an unspecified amount or quantity.
FAQs
How to use "a third" in a sentence?
You can use "a third" to refer to one part of three equal parts, as in, "a third of the population" prefers this option.
What can I say instead of "a third"?
Is it grammatically correct to say "a third of the"?
Yes, it is grammatically correct. For instance, you can say, "a third of the cake" was gone.
What's the difference between "a third" and "thirdly"?
"A third" refers to a fraction or part of a whole, while "thirdly" is used to list items in a sequence, such as "Firstly, secondly, and thirdly..."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested