The phrase "a sweet version of a" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a modified or altered version of something that has a pleasant or appealing quality.
Example: "This dessert is a sweet version of a traditional cake, featuring chocolate and fruit flavors."
Alternatives: "a delightful take on a" or "a sugary interpretation of a".
This is not to be confused with Branca Menta, a sweet version of Fernet-Branca with mint flavor added.
Justine Vasquez, 13, a shy slip of a girl holding a piece of paper identifying her as the 134th auditioner of the day, sang a sweet version of "Hero," by Mariah Carey.
The Bear is a magnet for the area's famous and talented, and I enjoyed my meal sitting next to David Bowie, who serenaded his wife, Iman, with a sweet version of "Happy Birthday".
Highlight: After a bit of genial banjo-inspired heckling from the crowd, Fink responds with a sweet version of Five Years Time - the distilled musical equivalent of falling in love in the summer sunshine - before getting the crowd to sing along to an impromptu cover of the Drifters' Sweets for my Sweet.
For dessert, a milky gelato featured a Combal creation of bitter whisky-hibiscus gelatine along with one of the strangest and most delightful items of the night: short strands of squid-ink spaghetti that had been cooked in cinnamon, then crisped into a sweet version of the crunchy noodles that are served with duck sauce in Chinese restaurants.
You were also on Instant Karma: The Amnesty International Campaign To Save Darfur, and you guys did a sweet version of "Whatever Gets You Through The Night" on that project.
I've even used them as toppings for fruit desserts, like a less-sweet version of a crisp.
And before saying goodbye, she and Wray teamed up for a soft and sweet version of "Crazy," the Willie number-penned numade made famous by Patsy Cline.
Isabel, the narrator of "Thicker Than Water," is a younger, sweeter version of me, a girl who represents my sorrow not my rage.
Of course, YouTube is awash in Muppet videos of all kinds, from a bouncy, pun-filled ragtime Muppet original like "I Hope That Something Better Comes Along" to Muppets paying homage to the greats, like Floyd's very sweet version of "While My Guitar Gently Weeps" to other bands' songs being dubbed over Muppets, like this cleverly edited video of Phish's "Back on the Train".
