Your English writing platform
Discover LudwigThe phrase "a subtle fraction of" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a small, nuanced part of something, often in a context where precision or delicacy is important.
Example: "The artist captured a subtle fraction of the landscape's beauty in her painting, making it feel alive."
Alternatives: "a slight portion of" or "a delicate part of".
Exact(1)
Our data do not exclude the possibility that a subtle fraction of REC8 might also associate with SMC1α, as reported previously (Revenkova et al, 2004).
Similar(59)
Therefore, subtle changes in a small fraction of receptors may not be reflected in our measurements.
(67) However, the effect of phosphorylation on exocytosis may be subtle because only a small fraction of total Syt1 is phosphorylated in vivo.
It is a fraction of a fraction of a fraction of a part of a much deeper truth.
Snap a subtle photo of him.
It's a subtle bit of filmmaking.
A subtle undertone of sulphur.
turning a subtle shade of crimson.
This is a subtle shift of line.
It's a subtle kind of farming.
This is a subtle form of procrastination!
More suggestions(2)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com