Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a sticky wicket

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a sticky wicket" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe a difficult or tricky situation, often in a context where one must navigate challenges or complications. Example: "The negotiations have turned into a sticky wicket, with both sides unwilling to compromise."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

It is, verily, a sticky wicket.

News & Media

The New York Times

It certainly is a sticky wicket.

News & Media

The New York Times

Some of the islands' economies may face a sticky wicket.

News & Media

The Economist

The SNH may be on a sticky wicket.

News & Media

Independent

"The film-makers were almost already on a sticky wicket.

News & Media

Independent

"Beefy's batting on a sticky wicket," Packham replied.

News & Media

The Guardian

This could put Uefa on something of a sticky wicket.

True, it spoke without much inflection, as if reporting a cricket score from a sticky wicket.

News & Media

The New Yorker

On a sticky wicket Ethical tourism ReprintsUrban Pentecostalists are more upwardly mobile.

News & Media

The Economist

There is no doubt that they are batting on a sticky wicket.

News & Media

The Economist

In truth, Scottish parliament elections have consistently proven to be a sticky wicket for the party.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a sticky wicket" to add a touch of British English flavor to your writing, but be mindful of your audience. Ensure they are familiar with the idiom to avoid confusion.

Common error

Avoid using "a sticky wicket" to describe something literally sticky. It's an idiom for a difficult situation, not a synonym for "adhesive" or "tacky".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a sticky wicket" functions as an idiomatic noun phrase, used to describe a difficult or awkward situation. As Ludwig AI confirms, its meaning isn't literal but figurative, representing a challenging circumstance. Its usage is well-supported by various examples.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

75%

Wiki

15%

Formal & Business

5%

Less common in

Science

3%

Encyclopedias

1%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a sticky wicket" is a common idiomatic phrase denoting a difficult situation, primarily used in News & Media and Wiki contexts. While grammatically correct and widely understood, as confirmed by Ludwig AI, its informality should be considered when choosing it for formal communications. Alternatives like "a difficult situation" offer a more neutral tone. Be mindful of its cricket origin to avoid misuse in literal contexts, ensuring clear communication with your audience.

FAQs

How can I use "a sticky wicket" in a sentence?

You can use "a sticky wicket" to describe a difficult or awkward situation. For example, "Negotiating the contract proved to be a sticky wicket".

What does it mean to be on "a sticky wicket"?

Being on "a sticky wicket" means you are in a challenging or precarious situation. It's often used in business or political contexts.

Is "a sticky wicket" formal or informal?

While widely used, "a sticky wicket" leans towards informal usage. For more formal contexts, consider alternatives like "a difficult situation" or "a challenging position".

What's the origin of the phrase "a sticky wicket"?

The phrase comes from cricket, referring to a pitch that is drying after rain, making it difficult to bat on. This is because the unpredictable bounce of the ball makes it hard to score runs.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: