The phrase "a space off" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate a physical distance or separation from a particular location or object.
Example: "The café is just a space off the main road, making it a quiet spot to relax."
Alternatives: "a short distance away" or "a little removed from".
"It was even smaller then," Don said, pointing to a space off the living area where the boys "slept three to a bed".
Mr. Gerner also added a space off to the side, with a more contemporary design, so the company could show off it is newest jewel, the Maybach sedan.
A tiny used-book store has a space off the main room; it sells both Russian and Ukrainian books, mostly hardbacks from the Soviet era, when books were better made.
The Whitechapel and the Institute of Contemporary Arts, in a space off Piccadilly, along with two or three commercial galleries, were the only places in London to see recent art, which most of the London reviewers could be counted on to mock and revile.
At the Yardsale office – a space off Blackheath Road that's become a regular drop-in spot for various cliques of skaters from all over London – I see some of the clothes in development for the upcoming collection, which I'm sure will gain the company a few new fans.
A slatted blind closes the space off, so that all you see is Steiger and Brando, their faces erratically splashed by passing street lights.
But even this grassroots culture of globalisation is breakable, if you try hard enough – because it can only exist in a space sealed off from official politics.
Just clear off a space on a hard surface, such as your desk.
"I've been here 16 years and I've never seen a space shuttle take off, except on TV.
Somewhat less successful were games like Space Armada (a Space Invaders knock off).
And if there's a space to show off in front of friends, people will use it.
