Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a small weak
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a small weak" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to describe something that is both small in size and weak in strength, but the phrasing is awkward and unclear. Example: "The kitten was a small weak creature, struggling to keep up with its siblings."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Encyclopedias
Wiki
Academia
Formal & Business
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
27 human-written examples
I heard Andy say something in a small, weak voice.
News & Media
They founded a small, weak, unfocused organization, scattered around Washington in shoddy barracks and outbuildings.
News & Media
And so I sort of smiled a small, weak smile at him.
News & Media
The poster child for this false narrative is antifa, a small, weak organization that protests white supremacist aggression.
News & Media
What justification is there for not imposing our views on a small, weak, unpopular or voiceless minority?
News & Media
A SMALL weak spot in the Earth's magnetic field is causing big problems for sensitive instruments on scientific spacecraft, forcing changes in how astronomers observe the heavens.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
33 human-written examples
The ersatz urgency of those short tabloid sentences seems imported from a smaller, weaker book.
News & Media
"As a smaller, weaker, standalone company, it would struggle to invest as much as it does currently".
News & Media
"You will never hear me say that I want a smaller weaker BBC... [But] I think there are issues around a level competitive playing field which are perfectly legitimate issues for debate".
News & Media
So it is natural that Pakistan's security concerns focus much more on its eastern border with India, where the rivalry over who controls Kashmir festers, and less on its western border with Afghanistan — a smaller, weaker country that Pakistan has traditionally been able to influence.
News & Media
Wait, it costs MORE to get a car that's smaller inside and has a smaller, weaker engine?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "a small weak" in formal writing. Opt for more descriptive and grammatically sound alternatives like "a tiny frail" or "a little fragile".
Common error
Overusing simple adjectives like "small" and "weak" together can make your writing sound repetitive and less impactful. Try to replace one of them with a more vivid synonym that conveys a specific aspect of the object's lack of strength or size.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase primarily functions as a descriptive adjective phrase, modifying a noun to indicate its size and lack of strength. Although Ludwig AI flags it as not correct and awkward, it is still employed, suggesting it communicates the intended meaning despite its grammatical shortcomings.
Frequent in
News & Media
33%
Science
17%
Wiki
17%
Less common in
Encyclopedias
8%
Academia
8%
Formal & Business
8%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while understandable, the phrase "a small weak" is often considered grammatically awkward and isn't the best choice for formal writing. Ludwig AI identifies it as incorrect, recommending more polished alternatives like "a tiny frail" or "a little fragile". Although it appears in a mix of sources, including news and general content, its usage is infrequent. For clearer and more impactful writing, opt for synonyms that specifically convey the intended nuance of size and lack of strength. Consider context and audience when choosing the most appropriate phrasing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a tiny frail
Replaces 'small' with 'tiny' and 'weak' with 'frail', emphasizing diminutiveness and delicacy.
a little fragile
Uses 'little' instead of 'small' and 'fragile' for 'weak', suggesting easiness to break.
a diminutive feeble
Replaces 'small' with 'diminutive', implying very small size, and 'weak' with 'feeble', indicating a lack of strength or energy.
an insignificant powerless
Substitutes 'small' with 'insignificant', focusing on lack of importance, and 'weak' with 'powerless', highlighting lack of influence or control.
a slight flimsy
Uses 'slight' as a synonym for 'small', emphasizing its minimal size, and 'flimsy' for 'weak', highlighting its poor construction or insubstantial nature.
a miniature vulnerable
Replaces 'small' with 'miniature', stressing its reduced size, and 'weak' with 'vulnerable', emphasizing its susceptibility to harm.
a petite helpless
Uses 'petite' to convey small size and 'helpless' for 'weak', pointing to its inability to assist itself.
a limited impotent
Substitutes 'small' with 'limited', suggesting restricted capacity, and 'weak' with 'impotent', emphasizing lack of effectiveness.
a puny defenseless
Replaces 'small' with 'puny', highlighting its inferior size, and 'weak' with 'defenseless', accentuating its inability to protect itself.
an undersized powerless
Uses 'undersized' instead of 'small' to emphasize its reduced dimensions and 'powerless' instead of weak, focusing on the lack of authority or influence.
FAQs
How can I rephrase "a small weak" to sound more natural?
Consider alternatives like "a tiny frail", "a little fragile", or "a diminutive feeble" depending on the specific context you're aiming for.
Is "a small weak" grammatically incorrect?
While understandable, "a small weak" is considered an awkward phrasing. More refined alternatives exist for better clarity and impact.
What's the difference between "a small weak" and "a tiny frail"?
"A tiny frail" presents a more vivid and refined description, emphasizing both the small size and delicate nature, while "a small weak" is a more literal, less evocative phrasing. You can also explore alternatives like "a little fragile" or "a diminutive feeble".
In what situations might "a small weak" be acceptable?
"A small weak" might be acceptable in informal contexts or when simplicity is prioritized over stylistic elegance. However, in formal writing, it's best to choose a more descriptive and grammatically polished alternative.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.3/5
Expert rating
Real-world application tested