Sentence examples for a slightly foreign from inspiring English sources

The phrase "a slightly foreign" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that has a minor or subtle quality of being from another country or culture.
Example: "The dish had a slightly foreign flavor that intrigued my palate."
Alternatives: "somewhat exotic" or "mildly unfamiliar".

Exact(4)

The subtitle of this droll seventy-minute tragicomic jewel is "A Monologue for a Slightly Foreign Man".

Altogether more substantial and fact-filled, "A Year Around the Great Oak" was first published in Germany over two decades ago, and retains a slightly foreign feeling in this English translation.

It's just that it's become a slightly foreign country to me.

I didn't see myself as someone with a slightly foreign accent teaching them how to read T.S. Eliot and Virginia Woolf.

Similar(56)

I did not feel alien — I was born in this country, as my parents had been, and I donned my Yale sweatshirt without a sense of imposture — but I seized upon the opportunity I'd been granted to learn with an energy that seemed slightly foreign.

Investors are struggling with low alternative yields and for the first time in four years are seeing earnings rise due to a marginal uptick in GDP, a slightly improved foreign earnings outlook, and a modestly weaker dollar.

Leeds (in the West Yorkshire SHA) has a slightly lower foreign presence (5%) with only Liverpool and Sheffield (the Cheshire&Merseyside and South Yorkshire SHAs) among Britain's seven largest cities with very low shares of foreign-trained nurses (less than 4.5% of their potential workforce).

So this is the only country that I know very well, and the only one that I'm a citizen of, but it has also always been slightly foreign, too.

Pfeiffer — who admirably carried off the exotic roles of Madame de Tourvel in "Dangerous Liaisons" and a Soviet damsel in distress in "The Russia House" — makes no attempt at the "trailing slightly foreign accent" Wharton ascribes to Ellen Olenska; instead, she does a kind of Grace Kelly imitation and in moments of urgent expression falls into the laid-back cadences of her native California.

Eno may feel slightly foreign, but he's wholly original.

When you put wooden cabinets in, it always felt slightly foreign.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: