Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a slight delay in
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a slight delay in" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a minor postponement or hold-up in a process or event. Example: "We apologize for a slight delay in the delivery of your order due to unforeseen circumstances."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(19)
a possible delay in
a potential delay in
a serious delay in
a potential holdup in
a likely setback in
a conceivable deferment of
a possible impediment to
a projected postponement of
a tentative rescheduling of
a possible retard in
a nonsignificant delay in
a proposed delay in
a long delay in
a possible defeat in
a possible shift in
a possible bout in
a possible future in
a possible partner in
a possible uptick in
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
We're working hard to get your orders to you asap, but some may experience a slight delay in arriving".
News & Media
Even a slight delay in next year's results, or bumpiness in the marking process, and there will be nasty headlines.
News & Media
By Robert Mankoff October 4, 2013 Due to the government shutdown, there will be a slight delay in the judging of last week's reverse-caption contest.
News & Media
A spokesman for Albatros said there had been a slight delay in the Czech translation because the translator has been ill.
News & Media
He said there might be a slight delay "in view of the extremely complex situation and highly timely nature of their visit".
News & Media
Fearing that even a slight delay in the arrival of the F-35s would destroy a regional economy already bruised by the recession, Mr. Arnold's own county, Okaloosa, has countersued to stop him.
News & Media
Later that morning, the jury was sent out for a brief recess, and some lawyers asked for a slight delay in order to work out details of a piece of evidence they wanted to offer in the case.
News & Media
The lack of synchronization may range from a slight delay in the ventricular contractions to total heart block, a complete lack of synchronization between the atria and the ventricles.
Encyclopedias
After a slight delay in the release of the election results and amid allegations of fraud and voting irregularities, Bongo was declared the winner with slightly more than two-fifths of the vote.
Encyclopedias
Crystal Davis, a spokeswoman for Sprint, said in an e-mail message, "Customers did experience a slight delay in making and receiving calls in the hour or two immediately following the earthquake".
News & Media
But that was dismissed by the Department of Health and local authorities, who said there was merely a slight delay in certain areas waiting for new supplies of the drug, Cervarix, after the batch of the vaccine given to Morton were quarantined as a precautionary measure.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a slight delay in", ensure the context clearly indicates what is being delayed. This improves clarity and prevents ambiguity.
Common error
Avoid using "a slight delay in" when the delay is substantial. Doing so can mislead the audience about the true impact of the delay.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a slight delay in" functions as a noun phrase, typically acting as the subject or object of a sentence, describing a minor postponement or temporary hold-up. Ludwig confirms its proper usage across diverse contexts.
Frequent in
Science
42%
News & Media
39%
Encyclopedias
3%
Less common in
Wiki
2%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a slight delay in" is a versatile and grammatically sound phrase used to indicate a minor postponement or hold-up. Ludwig AI confirms its validity and widespread use across various contexts, from formal scientific reports to everyday news articles. The phrase functions primarily as a noun phrase, serving to inform or notify about a small temporal deviation. While "a slight delay in" is generally appropriate for neutral or professional communication, overstating the significance of the delay should be avoided to maintain clarity and accuracy. Related phrases, such as "a small delay in" or "a minor delay in", offer similar meanings with subtle variations in emphasis.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
A slight slippage in
Replaces "delay" with "slippage", emphasizing a gradual and minor setback.
A small delay in
Substitutes "slight" with "small", indicating a minor and inconsequential delay.
A modest delay in
Replaces "slight" with "modest", suggesting a limited or moderate delay.
A subtle delay in
Uses "subtle" instead of "slight", implying a barely noticeable delay.
A minimal delay in
Emphasizes that the delay is as small as possible by using the word "minimal".
A mild delay in
Suggests the delay is not severe or intense by using the adjective "mild".
A marginal delay in
Indicates the delay is at the edge of being significant or noticeable.
A slight retardation in
Replaces "delay" with "retardation", which means slowing down or hindering progress.
A short delay in
Uses "short" instead of "slight" to describe the duration of the delay.
A moderate delay in
Replaces "slight" with "moderate", indicating the delay is neither large nor insignificant.
FAQs
How can I use "a slight delay in" in a sentence?
You can use "a slight delay in" to describe a minor postponement or holdup. For example, "There will be a slight delay in the start of the meeting." or "We expect a slight delay in the delivery due to weather conditions."
What phrases are similar to "a slight delay in"?
Similar phrases include "a small delay in", "a minor delay in", or "a brief delay in". The choice depends on the nuance you want to convey.
Is it better to say "slight delay in" or "small delay in"?
Both "slight delay in" and "small delay in" are acceptable. "Slight" might suggest a more subtle or barely noticeable delay compared to "small", but the difference is minimal. The choice often comes down to personal preference.
What causes "a slight delay in" project timelines?
Numerous factors might trigger a "a slight delay in" project completion dates, for example resource constraints, unforeseen issues, or minor changes to the initial plan. Clear communication can help mitigate the impact of these delays.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested