The phrase "a separate lease" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a distinct rental agreement that is not part of another lease or contract.
Example: "The tenant signed a separate lease for the additional storage unit."
Alternatives: "an individual lease" or "a distinct lease agreement".
For SRO housing, there is a separate lease and HAP contract for each assisted person.
Each has a separate lease, and both apartments are rent-stabilized.
However, although the deal for Silverstone has not yet closed, the terms were agreed on 8 August when the BRDC signed a conditional binding agreement to sell its circuit business, Silverstone Circuits Ltd, along with a separate lease of 467 acres of track-related land.
The Board required that a separate lease be executed for each aircraft and modified the previous order under § 408 to permit aircraft lease transactions between TWA and Toolco and to authorize an agreement covering $3 1/2 million worth of spare parts.
Under a separate lease for 7 World Trade Center, Mr. Silverstein has the obligation and the right to rebuild that two-million-square-foot building, which also housed the Con Ed substations, which supplied most of the electricity for Lower Manhattan.
"Each has to trust that the other person is going to use the money the way it was intended". In the case of Agatha and Matt, they should consider having a separate lease, so one isn't on the hook if they break up.
The device is working so well for clients that he plans to set up a separate leasing program this fall, with units renting for around $200 for a two-week testing period.
Now that the building is nearing completion, a dozen separate leases have been signed.
A separate equipment leasing company will be sold.
"I would use separate leases and register each apartment separately with the state's Division of Housing and Community Renewal," he said, adding that there is also a practical advantage to this.
If you're planning on spending the rest of your life with someone, why renew separate leases, etc., when you're planning on making everything official in a few months.
