The phrase "a routine example" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a typical or standard instance that illustrates a concept or process.
Example: "In our training session, we will review a routine example of how to handle customer complaints effectively."
Alternatives: "a standard example" or "a typical example".
You could view this as just a routine example of international collaboration between two law-enforcement agencies.
Arizona counters that the law complements federal efforts to control immigration and is a routine example of state enforcement of federal laws.
The recent John Perry piece in Newsmax fantasising about a "patriotic general" staging a military coup to resolve the "Obama problem" was a routine example of the genre.
The deed that was the last unspeakable outrage at the time the author wrote about it has become a routine example of persecution by the time his play is in rehearsal & even less than that when his curtain finally goes up.
The first award is for what has become a routine example of dishonesty and cowardice by DOJ.
A routine example is a filename and file format mismatch.
Was this an illegitimate exercise in making "new law," or a perfectly routine example of a court trying to extract coherence from a confusing and contradictory set of statutory provisions?
The most recent case is horsemeat being sold as beef, however, foods with dangerously high salt or sugar content are a more routine example.
So you can build a routine, for example, that turns on the lights and starts reading the news — but now it can go off when you're really getting out of bed, roughly two snooze-buttons after when you probably should've gotten up.
Chests X-rays are performed as required (but not as a routine; for example, not daily) and chest CT when required for diagnosis of pulmonary embolism or for evaluation of pulmonary parenchyma.
In addition, likelihood ratio tests were used to compare the fit of predictive models that were based on a routine clinical model (for example APACHE II score) in combination with MR-proADM levels versus the fit of a clinical model based only on APACHE II score.
