The phrase "a restriction upon" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing limitations or constraints placed on something or someone.
Example: "The new policy imposes a restriction upon the use of personal devices during work hours."
Alternatives: "a limitation on" or "a constraint regarding".
It shows that it not only operates as a restriction upon interstate commerce, but that it is intended to have that effect as one of its principal objects.
In none of these cases was it thought that the regulations were unreasonable or operated in any just sense as a restriction upon interstate commerce.
A restriction upon the fees a lawyer may charge that deprives the lawyer's prospective client of a due process right to obtain legal representation falls squarely within this principle.
a restriction upon the subsequent alienation of the subject-matter of copyright after the owner had parted with the title to one who had acquired full dominion over it". 210 U. S., at 349 350.
"The rights of the rental tenants are covered by the terms of their leases," Mr. Weinstein said, explaining that since the original rent-stabilized leases did not prohibit tenants from having pets, the condominium cannot impose such a restriction upon tenants who were in the building at the time of the conversion.
Yet, after exhaustive research, we have found nowhere in the debates or hearings, or in the arguments of those supporting complete self-government for the Islands, even a hint that the phrase 'of local application' represents any type of a restriction upon the local government, above and beyond our usual concepts of legislative jurisdiction.
It's a restriction insisted upon by my tenancy - I'm not allowed to keep a dog.
Such rights were simply "too precious to be sacrificed for any reason other than to safeguard the survival of the state .Yet even he had doubts as to whether the government's controversial system of control orders for suspected terrorists amounted to an unlawful deprivation of a fundamental human right or a simple restriction upon their liberty.
It is evident that the power attempted to be exercised under this statute would operate as a serious restriction upon the speed of trains engaged in interstate traffic, and might, in some cases, render it impossible for trunk lines running through the state of Illinois to compete with other lines running through states in which no such restrictions were applied.
But this Court has said that not every legislative discrimination between foreign and domestic corporations is permissible merely because they differ, and that with respect to some subjects of legislation the differences between them may afford no reasonable basis for the imposition of a statutory restriction upon foreign corporations, not applied to domestic corporations.
No sooner had the question of the eastern boundary of the State to be, been removed from the field of controversy than Mr. Miller projected a suffrage restriction upon the proposed new member of the Union, which, in the light of subsequent events, seems like an index finger pointing sternly to the future.
