The phrase "a restored version of" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to an updated or improved edition of something, such as a book, film, or artwork that has been repaired or enhanced.
Example: "The museum is showcasing a restored version of the classic painting that was damaged in the storm."
Alternatives: "an updated edition of" or "a revised copy of".
The Dorin Gardner Schumacher Collection has a restored version of A Sister to Carmen.
In 2005 Disney unveiled a restored version of Nausicaä on DVD.
A restored version of the animated Beatles film will be shown in the United States, Britain and Ireland.
A restored version of John Ford's "Iron Horse" (1924) and Nick Redman's documentary "Becoming John Ford" will be shown.
In May 2012, a restored version of Yellow Submarine was screened at the Bafta cinema in London.
A restored version of Sergei Eisenstein's landmark drama Battleship Potemkin is to premiere at next year's Berlin film festival.
A newly restored version of a film documenting an early attempt to climb Mount Everest will be shown as part of this year's BFI London Film Festival, the British Film Institute announced on Tuesday.
Interest in the band has seldom waned over the last half-century: this year, there's a lost concert showing in movie theatres, a meticulously restored version of the animated film "Yellow Submarine," and various other reissues.
The National Gallery of Art said it would present a digitally restored version of "Glory" on Sept. 15, with a discussion with the movie's director, Ed Zwick.
Region 2 Since 2003, a digitally restored version of Top Hat (not the same as the US restoration) is available separately, and as part of The Fred and Ginger Collection, Vol. 1 from Universal Studios, which controls the rights to the RKO Astaire-Rogers pictures in the UK.
This excellent addition to Eureka's 'Masters of Cinema' series is a beautifully restored version of the first talkie by the Danish cineaste Carl Dreyer (1889-1968), a seminal horror movie in which a young man, obsessed with the occult, finds himself in a remote village ruled over by the undead.
