Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rather weird
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rather weird" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is strange or unusual in a somewhat mild or understated way. Example: "The movie had a rather weird plot twist that left the audience confused."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(18)
somewhat strange
a somewhat strange
a bit unusual
a touch eccentric
remarkably unconventional
a rather odd
a rather bizarre
a slightly weird
a rather curious
a bit weird
a little weird
a rather grand
a rather insane
a rather undesirable
a rather incapacitating
a rather salubrious
a rather outrageous
a rather paradoxical
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
Then comes a rather weird wideball.
News & Media
To be fair, this is a rather weird spot.
News & Media
Photograph: Martin Rose/Getty Images Mueller does a rather weird dance in celebration.
News & Media
"I do agree that it has come to a rather weird state in our game, where it's getting to look more and more like European soccer," said Lakers Coach Phil Jackson, who believes the problem has grown over the last five years.
News & Media
I also found that a custom notification sound I use faded in instead of simply playing, leading to a rather weird phased effect.
News & Media
Considering that many of the startups in which VCs invest are built around a new computing technology on the software or hardware side, this is a rather weird and inexplicable irony.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
If muscle cells emerged only once in a eumetazoan ancestor with MHCIIb correlatively becoming exclusively muscular, then the observed non-muscular expression of ctenophore PpiMHCIIb2 must be interpreted as derived, and we would face a unique and rather weird instance of a formerly muscular myosin having shifted to non-muscular function.
Science
While Tony Blair's rather weird memoir contains a line at the end saying he has always had "a passion bigger than politics, which is religion," that shows only what an oddity Blair was in his own country.
News & Media
In these camps, Karen people require medical attention for a range of ailments, including this rather weird thing some of the guys get into.
News & Media
As with Nuts, it has lots of sport and gadgets, and a rather informative weird facts page ("The chances of hitting two holes in one during a round of golf are one in 67 million").
News & Media
It's obviously not a UFO in the sense of "aliens taking over the world" or anything, but this video shows a rather large weird semi-opaque object flying off a wind turbine in Maine.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a rather weird" to gently express mild surprise or amusement regarding something unusual, rather than to harshly criticize or dismiss it.
Common error
Avoid using "rather" excessively in your writing. While "a rather weird" is acceptable, relying too heavily on "rather" can make your writing sound stilted or unnatural. Opt for more direct adjectives when possible.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rather weird" functions as an adjective phrase, modifying a noun to describe it as somewhat strange or unusual. As noted by Ludwig, it suggests a mild deviation from the norm, as seen in the examples provided.
Frequent in
News & Media
80%
Science
10%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a rather weird" is a grammatically correct and usable expression to describe something as mildly strange or unusual. Ludwig AI confirms its acceptability, and the examples show its common use in News & Media. While the phrase is versatile, being mindful of overusing "rather" and choosing more precise adjectives in formal settings will enhance writing clarity. Considering alternatives such as "somewhat strange" or "quite peculiar" can add nuance to expression. Keep in mind that "a rather weird" is more understated than "a very weird".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a somewhat strange
Replaces "rather weird" with "somewhat strange", offering a slightly different tone with similar meaning.
a quite peculiar
Uses "quite peculiar" instead of "rather weird", suggesting something odd or unusual in a more formal tone.
a fairly odd
Substitutes "rather weird" with "fairly odd", indicating something strange to a moderate degree.
a little bizarre
Replaces "rather weird" with "a little bizarre", implying something strikingly unconventional.
a bit unusual
Changes "rather weird" to "a bit unusual", softening the judgment about something that deviates from the norm.
a touch eccentric
Uses "a touch eccentric" instead of "a rather weird", suggesting something slightly unconventional or quirky.
distinctly strange
Emphasizes the strangeness using "distinctly strange" in place of "a rather weird", highlighting its clear departure from the norm.
uncommonly peculiar
Presents the phrase "uncommonly peculiar" instead of "a rather weird", pointing out rarity and unusual nature.
noticeably odd
Expresses the unusual nature using "noticeably odd" to replace "a rather weird", calling attention to its deviance.
remarkably unconventional
Replaces "a rather weird" with "remarkably unconventional", placing emphasis on the uniqueness and departure from convention.
FAQs
How can I use "a rather weird" in a sentence?
Use "a rather weird" to describe something that is unusual or strange in a mild and understated way. For example, "The movie had "a rather weird plot" twist that left the audience confused."
What can I say instead of "a rather weird"?
You can use alternatives like "a somewhat strange", "a quite peculiar", or "a fairly odd", depending on the nuance you want to convey.
Is it ever inappropriate to use the phrase "a rather weird"?
While generally acceptable, avoid using "a rather weird" in highly formal or professional contexts where more precise and less subjective language is expected. Choose more specific adjectives to describe the situation or object.
What is the difference between "a rather weird" and "a very weird"?
"A rather weird" implies a milder level of strangeness compared to "a very weird". The phrase using "rather" offers a more understated assessment, while using "very" intensifies the description.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested