Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rather coarse
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rather coarse" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is rough, unrefined, or lacking in delicacy, often in relation to texture or behavior. Example: "The fabric was a rather coarse material, making it uncomfortable to wear for long periods."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
I find a rather coarse mince yields the best result – ideally done by hand, and using a cut of beef with some fat attached, such as flank, rump or shoulder.
News & Media
In the figural compositions of the first eight years of his career, he obviously emulated Rubens's melodramatic style, though, instead of using Rubens's technique of enamel-like glazes, he painted directly and with a rather coarse texture.
Encyclopedias
It's an ideology that is explicitly based on a refusal to compromise with squalid reality, and dedicated to cheerleading for war whenever one looks practical, and a rather coarse and unattractive self-aggrandisement of the US at the expense of all other countries (particularly Muslim ones) at all other times.
News & Media
The contractor, whose name was something like Herbie, was a rather coarse but cheerful man, as I remember him, and I liked his approach to pricing a job: he looked over the area in question and then gave the customer a fixed price, not an estimate, of what the job would cost.
News & Media
So this paper utilizes the simple method to obtain a rather coarse, but little estimate deviation of x ̂.
The self-equilibrating part can be directly related to notch geometry and captured using a rather coarse finite element model.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
At present, Jonathan Berman's conducting is a rather coarse-grained affair: he has yet to unlock the beauties latent in Debussy's exquisitely calibrated score.
News & Media
Even if there is something to the thought that inquiry aims at truth, it has to be admitted that truth is a rather coarse-grained property of propositions.
Science
Sleek in reproduction, the painting, of a probably imaginary young woman, is rather coarse in person.
News & Media
Sleek in reproduction, the painting, of a probably imaginary young woman, is rather coarse when seen in person.
News & Media
It's possible that common milkweed has become a horticultural wallflower because of its large, rather coarse leaves.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a rather coarse" to convey a degree of roughness or lack of refinement that is noticeable but not extreme. Consider the specific connotations of "coarse" – such as texture, behavior, or precision – to ensure it aligns with your intended meaning.
Common error
While grammatically correct, relying too heavily on "a rather coarse" can make your writing sound repetitive. Vary your language by using synonyms like "somewhat unrefined" or "moderately rough" to add nuance and sophistication to your prose.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rather coarse" functions as an adjectival modifier, specifically an intensifier modifying an adjective. According to Ludwig, it is considered correct and usable in written English, indicating a moderate degree of the quality described by the adjective it modifies.
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Encyclopedias
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a rather coarse" is a grammatically sound phrase used to describe something possessing a noticeable, but not extreme, degree of roughness, lack of refinement, or imprecision. Ludwig AI confirms its usability in written English. It is most frequently found in scientific and news media contexts, with a slightly formal or neutral register. While correct, consider using synonyms to avoid repetition and ensure the most nuanced description possible. Remember that "coarse" can sometimes carry negative connotations, so choose your words carefully.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat unrefined
Indicates a slightly less polished or sophisticated quality, focusing on the lack of refinement.
rather unrefined
Focuses on the lack of elegance and sophistication.
slightly crude
Implies a minor lack of sophistication or precision, often in execution or detail.
moderately rough
Highlights the tactile quality of being uneven or not smooth to a certain extent.
fairly imprecise
Emphasizes the lack of exactness or accuracy to a noticeable degree.
relatively unpolished
Suggests a lack of finish or refinement compared to a certain standard.
kind of rough
Emphasizes the tactile quality of being uneven or not smooth in informal way.
a bit crude
Similar to slightly crude, but used in informal way.
reasonably crude
Similar to slightly crude, but may imply a more acceptable level of crudeness depending on context.
somewhat approximate
Indicates that something is not exact but close enough for a particular purpose.
FAQs
How can I use "a rather coarse" in a sentence?
You can use "a rather coarse" to describe something that is rough in texture, unrefined in quality, or imprecise in detail. For example, "The fabric had a rather coarse texture", or "His behavior was a rather coarse display of disrespect".
What are some alternatives to "a rather coarse"?
Some alternatives include "somewhat unrefined", "moderately rough", or "slightly crude", depending on the specific nuance you want to convey. Each alternative offers a slightly different shade of meaning./s/moderately+rough"moderately rough".
Is it appropriate to use "a rather coarse" in formal writing?
Yes, "a rather coarse" is grammatically correct and can be used in formal writing, but consider whether a more precise or sophisticated term might be more appropriate, depending on the context and tone. Alternatives like "somewhat unrefined" or "moderately rough" may sometimes provide a more nuanced description.
What's the difference between "a rather coarse" and "a very coarse"?
"A rather coarse" indicates a moderate degree of roughness or lack of refinement, while "a very coarse" implies a higher degree of the same. The choice depends on the extent to which you want to emphasize the quality being described. Consider also using "extremely coarse" or "exceedingly coarse" for emphasis.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested