Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a private question
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a private question" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a question that is intended to be confidential or not meant for public discussion. Example: "I have a private question that I would like to discuss with you in person."
✓ Grammatically correct
Academia
News & Media
Alternative expressions(20)
a sensitive subject
a confidential matter
a private matter
a confidential affair
a private argument
a civil matter
a discreet issue
a special matter
a private purpose
a commercial matter
a matter of secrecy
a private element
a personal secret
a private reason
an internal affair
a private case
a private field
a personal matter
a private thing
a personal question
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
I'd like to ask a private question, if I might.
News & Media
Tesoro said he did not want to comment: "It's a private question between me and HMRC".
News & Media
For more private matters you can post a private question on Piazza (visible only to the instructors).
Academia
For more private matters you can post a private question on Piazza (visible only to the instructors) or email the course staff directly.
Academia
You can post a private question on Piazza if you do not want your communication to be visible to the other students in the class.
One journalist said he would not ask a private question, but asked if the president thought the country's notoriously tough privacy laws needed tightening.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
The mayor was here for his annual remarks to the Legislature about the state budget, while Mrs. Clinton came at the invitation of Assembly Speaker Sheldon Silver for a private question-and-answer session with Democratic lawmakers.
News & Media
Ms. Angle, asked about Mr. Reid's campaign on Thursday after attending a private question-and-answer session — nearly all of Ms. Angle's campaign events are closed to the press — smiled and responded: "The best that I could give you is that the message has changed from hope and change to fear and smear".
News & Media
WHEN David M. O'Brien, a government professor at the University of Virginia, took his students on a tour of the Supreme Court recently, they ended up in a private question-and-answer session with a justice who abruptly turned to presidential politics.
News & Media
Obama, in remarks to the governors before a private question-and-answer session, said there was an opportunity for his administration to work with governors to reform job-training programs, among other areas.
News & Media
Abortion is an intensely private question and a moral issue for many Americans, but the debate over reproductive rights is also about the broader cultural struggle over women's social and economic autonomy and the role of government in policing the most private sphere of American life.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When indicating you're about to ask "a private question", do so with sensitivity and respect for the other person's boundaries. This prepares them and allows them to decline to answer if they're uncomfortable.
Common error
Avoid assuming that just because you preface a question as "a private question" the other person is obligated to answer. Respect their right to privacy and be prepared for them to decline.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a private question" functions as a noun phrase, where "private" modifies the noun "question". It indicates a question that is intended to be kept secret or not shared publicly. Ludwig confirms this correct usage.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
30%
Science
10%
Less common in
Wiki
6.666666666666667%
Formal & Business
6.666666666666667%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a private question" is a grammatically sound and commonly used expression to indicate a question of a sensitive or confidential nature. Ludwig AI confirms its correct usage. It is most frequently found in News & Media and Academic contexts. When using this phrase, it's crucial to demonstrate sensitivity and respect the respondent's boundaries. Alternative ways to express the same idea include "a confidential inquiry" or "a personal query". However, context should drive your decision. It's best practice to avoid assuming compliance when asking "a private question".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a confidential inquiry
Replaces "question" with a more formal synonym and emphasizes confidentiality.
a personal query
Substitutes "private" with "personal", highlighting the individual nature of the question.
a sensitive matter to ask
Focuses on the delicate nature of the topic being questioned.
an off-the-record inquiry
Emphasizes that the question is not meant for public disclosure.
a discreet question
Highlights the need for tact and discretion in asking the question.
a secret question
Focuses on the hidden nature of the question
a question to be answered in private
Specifies the setting in which the answer should be given.
a non-public inquiry
Emphasizes the question isn't intended for a wide audience.
a privileged question
This change suggests that the question is subject to legal protection, such as attorney-client privilege.
a close question
This change implies that the question is deeply personal and intimate.
FAQs
How can I introduce "a private question" politely?
You can use phrases like "I hope you don't mind me asking a private question" or "I have a private question, if you're comfortable answering" to show respect for the other person's boundaries.
What's the difference between "a private question" and "a personal question"?
While similar, "a private question" often implies the information is sensitive or confidential, while "a personal question" simply means it relates to someone's individual life or experiences. The level of sensitivity may vary.
When is it inappropriate to ask "a private question"?
It's generally inappropriate to ask "a private question" in public settings or without establishing a level of trust and rapport with the other person. Consider the context and your relationship with the person before asking.
What can I do if someone asks me "a private question" that I don't want to answer?
You can politely decline to answer by saying something like "I'd prefer not to answer that" or "That's a bit too personal for me to discuss".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested