The phrase "a pattern that originated" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the beginnings or sources of a specific pattern, trend, or behavior.
Example: "The researchers identified a pattern that originated in early childhood development, influencing behavior in later years."
Alternatives: "a pattern that began" or "a pattern that emerged".
The results showed that the pattern that originated metastasis were clearly represented in the cells within the primary carcinoma (i.e., itself) in the form of a combination of many distinct subclones.
The intraventricular flow pattern that originates downstream of this prototype is experimentally investigated and compared with that corresponding to mono- and bi-leaflet standard prosthesis.
In patterns that originated in the forced breakup of families during slavery, black children are less likely to be raised in traditional nuclear families than whites.
It recognises hemimethylated CpG sites resulting from the synthesis of the daughter strand following semi-conservative DNA replication and modifies these to effectively reinstate the methylation patterns that originated in the parental strands.
We are also learning how, in our own time, changing ocean temperatures can cause shifts in El Niño, the name given to a collection of weather patterns that originate in the Pacific and stretch across the globe; a "Godzilla El Niño" is credited for the oddly warm weather in the Northeast this winter.
In the fluorescence map (Figure 3a), we also can see ring-like emission patterns that originate from the PCP complexes placed in the vicinity of the silica spheres.
Furthermore, the most divergent rattlesnake samples originated from land-bridge islands, a pattern that is opposite to a priori predictions of the influence of island age on body size evolution (i.e., more recently isolated islands should show less divergence).
"Thinspiration" is a term that originated from "pro-anorexia" websites.
