The phrase "a particular reading" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a specific interpretation or version of a text, idea, or situation.
Example: "In literary analysis, a particular reading of the poem can reveal deeper meanings that may not be immediately apparent."
Alternatives: "a specific interpretation" or "a distinct perspective".
In theory, the two readings can be distinguished by checking whether a particular reading is about the speaker's subjective knowledge or is about how the relevant proposition will/would come about independently of speaker perception and judgment.
Several disciplines within GSAPP are represented, each offering a particular reading of her work.
But what film based on events from the past does not distort, simplify and propose a particular reading?
We are able to protect and defend human rights". After all, a particular reading of Republican values was not the only objection to the burkini.
To overcome this problem, a mapping technique is introduced that uses a Gaussian weighting function to model the decreasing likelihood that a particular reading represents the true concentration with respect to the distance from the point of measurement.
A particular reading of French history tends to shape the general idea of "the Enlightenment" as, broadly, the French philosophes' belief that the application of critical reason to received traditions and structures would bring human advancement.
And now I've had one of those powerful urges for a particular read which sweeps aside all the books one has planned on reading.
However, the absolute number of gaps at a particular read length varies by as much as an order of magnitude.
However, there is a poor correlation between genome length and the frequency of unresolvable repeats given a particular read length (Figure S2 [8]).
Using these data, the fraction of repeats of each length left unresolved, given a particular read length and coverage depth is then determined.
Alignments were suppressed for a particular read if more than one reportable alignment was present.
