The phrase "a parallel issue" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a topic that is similar or related to another issue being addressed.
Example: "While we are focusing on the budget cuts, we must also consider a parallel issue: the impact on employee morale."
Alternatives: "a related concern" or "a similar matter".
But on a day of corporate joy after three years of off-season construction — when Willis Reed, Mark Messier and Walt Frazier lent their luminous pasts to the corporate future — Garden officials refused to discuss the permit or a parallel issue: the property tax exemption the Garden has had since 1982.
A different approach to a parallel issue is explored in a paper by Dawson on informed consent in clinical trials.
A parallel issue relates to the ability of a tracking system to recognize the potential for some new environmental exposure to cause health effects before adequate human health data are available.
It cannot be ruled out that the observed changes could be a parallel issue as for example growth inhibition, induced by sodium butyrate, has been described in a cell line that has abrogated Rb function (Rashid et al, 2001).
A parallel issue that has not been explored is if the effects of changes in the distribution of collagen isoforms on ECM structure can be probed by SHG microscopy.
The conference will not be about Switzerland but rather about the wider if parallel issues faced by many different countries.
A somewhat parallel issue has been raised in distributive justice – must society allocate resources, broadly construed, to support the group and cultural identities of its members?
When there is much publicity rightly being given to Black Lives Matter, it's an interesting parallel issue.
"Strengthening Social Security is an important, but parallel, issue that needs to be addressed as quickly as possible," Lew wrote.
In the morning, Mr. Kerry and Mr. Lavrov had a three-way meeting with Lakhdar Brahimi, the United Nations envoy, on the parallel issue of how to arrange a peace conference to facilitate a political settlement.
Respondents identified a broad need for national statistics, a dimension covering a range of parallel issues, including the need for benchmarking, national registries, epidemiological statistics, and capacity for information technology and data management.
