Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a non-stringent regulation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a non-stringent regulation" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a regulation that is not strict or rigorous, often implying leniency or flexibility in enforcement. Example: "The new environmental policy introduced a non-stringent regulation that allows companies more time to comply with the new standards."
✓ Grammatically correct
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
After hybridisation, the arrays were washed in a GeneChip Fluidics Station 400 with a non-stringent wash buffer at 25°C followed by a stringent wash buffer at 50°C.
Science
A non-stringent expect value (E-value) of < e-10 was chosen as the threshold.
Science
GeneChips were washed with a series of non-stringent (25°C) and stringent (50°C) solutions containing variable amounts of MES, Tween20 and SSPE.
Science
GeneChips were washed with a series of non-stringent (25°C) and stringent (50°C) solutions containing variable amounts of MES buffer, tween 20 and SSPE buffer.
Science
These results suggest that there is a relatively stringent regulation of paraventricular organ-accompanying neuron number in the zebrafish brain.
Science
P. aeruginosa occupies a diversity of ecological niches, last but not least due the versatile and non-stringent metabolic requirements.
Science
This manifold usage requires a stringent regulation of the SAM pool through synthesis, consumption, recycling and perhaps translocation [ 48].
Science
Smith, however, didn't face too much opposition from the officials in his 1,100-person 1,100-persone operatown will need to follow a few stringent regulations.
News & Media
Representatives of the board will meet with members of the New York State Veterinary Medical Society next week in hopes of fashioning a palatable and more stringent regulation.
News & Media
This generates a need for the stringent regulation of mitochondrial biogenesis, function and dynamics in such cells.
Science
In short, this argument implodes because it weds the pro-gun advocate to an accidental defense of stringent regulation and/or removes access to certain types of firearms.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing a regulation, ensure that the context clearly indicates what aspects are "non-stringent". For example, specify whether it's related to enforcement, compliance, or specific criteria.
Common error
Don't use "a non-stringent regulation" without specifying the area where the regulation lacks rigor. Vague usage can lead to misinterpretations and uncertainty about expectations.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a non-stringent regulation" functions as an adjective phrase modifying the noun "regulation". It describes the nature of the regulation, indicating that it is not strict or rigorous.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a non-stringent regulation" is grammatically sound and readily understandable, as confirmed by Ludwig. It serves to describe regulations characterized by leniency or flexibility. Though examples are currently unavailable, the phrase’s meaning is clear: it refers to rules that are not strictly enforced. When using the phrase, ensure the context clarifies the specific aspects of the regulation that lack rigor to prevent ambiguity. Alternatives like "a lenient rule" or "a relaxed guideline" can be used for variety. While the phrase is grammatically correct, its absence from the provided examples underscores the importance of specifying which aspects of the regulation are "non-stringent".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a non-restrictive measure
Emphasizes the absence of restrictiveness, maintaining a similar meaning but with a slightly different focus.
a lenient rule
Replaces "regulation" with "rule" and "non-stringent" with "lenient" to imply a permissive approach.
a relaxed guideline
Substitutes "regulation" with "guideline" and "non-stringent" with "relaxed", suggesting a more flexible standard.
a flexible requirement
Changes "regulation" to "requirement" and "non-stringent" to "flexible", highlighting adaptability.
a permissive standard
Replaces "regulation" with "standard" and "non-stringent" with "permissive", emphasizing allowance.
a liberal policy
Uses "policy" instead of "regulation" and "liberal" for "non-stringent", suggesting a broad-minded approach.
a moderate restriction
Replaces "regulation" with "restriction" and "non-stringent" with "moderate", indicating a mild limitation.
an accommodating procedure
Substitutes "regulation" with "procedure" and "non-stringent" with "accommodating", highlighting ease of compliance.
a loosely enforced mandate
Changes "regulation" to "mandate" and uses "loosely enforced" instead of "non-stringent" to suggest weak implementation.
a compliant directive
Changes "regulation" to "directive" and "non-stringent" to "compliant", indicating ease of compliance.
FAQs
How can I replace "a non-stringent regulation" in a sentence?
You can use alternatives like "a lenient rule", "a relaxed guideline", or "a flexible requirement" depending on the context.
What does "non-stringent" mean in the context of regulations?
In the context of regulations, "non-stringent" implies that the rules are not strictly enforced, have flexible compliance criteria, or are generally less rigorous than typical standards.
Is "a non-stringent regulation" the same as "no regulation"?
No, "a non-stringent regulation" implies that there are rules in place, but they are not heavily enforced or have flexible requirements. "No regulation" means there are no rules or guidelines whatsoever.
How does a "non-stringent regulation" affect businesses or individuals?
A "non-stringent regulation" may offer businesses or individuals more flexibility in compliance, potentially reducing costs and administrative burden, but it could also lead to inconsistencies and varied levels of adherence.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested