Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a nice figure
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a nice figure" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone's physical appearance, often in a complimentary manner. Example: "She has always been proud of her fitness routine, and it shows; she has a nice figure."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Alternative expressions(19)
a sympathetic figure
a nice drawing
a nice character
a forlorn figure
a relatable character
an empathetic person
a figure deserving of pity
an understanding individual
a sympathetic partner
a sympathetic response
a polarizing figure
a sympathetic boss
a shocking figure
a sympathetic smile
a sympathetic wince
a sympathetic face
a pleasant person
a kind individual
a likeable personality
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
"Insiders say he is a nice figure for children.
News & Media
"Just a pretty face and a nice figure".
News & Media
Barbie was just supposed to be a teenage girl or adult who had a nice figure.
News & Media
"I just remember a nice figure, this nice character, he liked to laugh and make fun".
News & Media
WHAT ATTRACTED YOU? Gary: When she got out of the car and I saw she had quite a nice figure.
News & Media
The filmmaker Derek Cianfrance, who has known Mr. Gosling for seven years and directed him in two films, chimed in, "You have a nice figure, like she does".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts.
News & Media
So if someone is calling you fat, it's probably because you have a nicer figure than them and they're just jealous.
Wiki
"It's a very nice figure," he says, "but it's quite hard to keep it going in the summer months.
News & Media
("She does have a very nice figure," Trump once told the ladies of "The View," with Ivanka sitting next to him. "Perhaps if she weren't my daughter I'd be dating her").
News & Media
Although that may not be substantial for individual developers, one told the Guardian: "0.575% of the in-app purchase market across all platforms would be a very nice figure to have indeed.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing someone's appearance, ensure that using the phrase "a nice figure" is appropriate for the context and aligns with respectful communication. Consider alternative descriptions that focus on health or strength.
Common error
Avoid relying solely on phrases like "a nice figure" which can be subjective and limiting. Provide more specific and descriptive details that convey the individual's unique characteristics and attributes.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a nice figure" functions as a descriptive term, typically used to compliment someone's physical appearance. As Ludwig AI highlights, it is generally seen as grammatically correct and suitable for describing an attractive body shape.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
30%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Reference
5%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a nice figure" is a common and generally accepted way to describe an attractive or pleasing body shape. As Ludwig AI confirms, it's grammatically correct and widely used, particularly in News & Media and Wiki contexts. While often used in casual settings, it's essential to consider the context and audience to ensure the phrase is appropriate and respectful. For more formal situations or to add specificity, alternatives like "an attractive physique" or "a well-proportioned body" may be more suitable.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a splendid figure
Replaces "nice" with a more emphatic adjective, suggesting a more impressive appearance.
a terrific figure
Similar to "splendid", offering a slightly more informal yet still positive description.
an attractive physique
Shifts the focus to overall physical build rather than just a general impression.
a pleasing form
Emphasizes the shape and aesthetics, suitable for more artistic or formal contexts.
a well-proportioned body
Highlights balance and symmetry in the physical appearance.
a shapely silhouette
Focuses on the outline of the body, often used in fashion or design contexts.
a commendable physique
Adds a sense of admiration or approval to the description of physical appearance.
a desirable shape
Highlights that the body shape is something that others would want.
a trim figure
Highlights a fit and slender physique.
a slender build
Implies a thin and graceful appearance.
FAQs
What does it mean when someone says "a nice figure"?
When someone says a person has "a nice figure", they typically mean the person has an attractive or pleasing body shape. However, the specific interpretation can vary based on personal preferences and cultural contexts.
What are some alternative ways to describe someone's appearance without using "a nice figure"?
Instead of "a nice figure", you could say someone has "an attractive physique", "a pleasing form", or "a well-proportioned body". These alternatives can be more specific and less subjective.
Is it appropriate to use the phrase "a nice figure" in all contexts?
No, it's not always appropriate. In professional or academic settings, it's usually better to avoid commenting on someone's physical appearance. In more casual settings, consider your audience and the potential for misinterpretation before using the phrase.
How can I use "a nice figure" in a sentence?
You can use "a nice figure" in a sentence like this: "She wears clothes that accentuate her "shapely silhouette", giving her "a splendid figure"."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested