The phrase "a misinterpretation that" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing a misunderstanding or incorrect interpretation of information or events.
Example: "The article presented a misinterpretation that led to widespread confusion among readers."
Alternatives: "an incorrect interpretation that" or "a misunderstanding that".
By the seventeenth century, the document was widely invoked as an affirmation of individual liberties — a misinterpretation that had enormous influence on the Boston patriots who protested the Stamp Act and on the Founding Fathers who created the Declaration of Independence and the Constitution.
The government argues that this is a misinterpretation that "could significantly diminish the statute's usefulness as a tool for combating terrorism-related offenses".
"Mine counter-measure activity is an inherently defensive exercise, there cannot be a misinterpretation that it's an offensive exercise in any way," said Miller, head of the US 5th Fleet based in Bahrain.
In another slice image (slice 120; SFig. 1) of Fig. 4a, for instance, the structure in the white dashed circle looks like an aggregate of multiple acervuli, possibly leading to a misinterpretation that mulberry-like structure would be formed by an aggregation.
Our primary hypothesis was that we would see greater size judgments with the cone compared to the ensemble display, reflecting a misinterpretation that the hurricane grows over time.
It also suggests a misinterpretation that some extant species are "primitive" while others are "advanced" (Omland et al. 2008), but all extant species are equally diverged from their MRCA.
First of all, I loved the misinterpretation that occurred early.
(He knows, of course, that he can't explicitly refer to the misinterpretation – that would make things worse).
Dingemans asked Dearlove, who gave his testimony from a remote location, with only an audio feed into the courtroom, whether the dossier had given undue prominence to the forty-five-minutes claim: {:.break one} ** Dearlove: Well, I think given the misinterpretation that was placed on the forty-five-minutes intelligence, with the benefit of hindsight you can say that is a valid criticism.
"That's the misinterpretation that occurred in 1990," Gore said.
But the foreign office later said that was a misinterpretation and that the North had asked diplomats to let Pyongyang know by that date if they needed help moving from the embassies.
