The phrase "a message recorded by" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a message that has been captured or documented by a specific person or device.
Example: "The voicemail system allows you to listen to a message recorded by your colleague while you were away."
Alternatives: "a message captured by" or "a message documented by".
At a vigil honoring Mr. Luna in Los Angeles, mourners listened to a message recorded by his relatives.
Earlier in the week a message recorded by the London mayor warning of travel disruption, which was routinely played in buses, trains and stations, was pulled, sparking speculation that the decision was made because the message was becoming a little too effective in keeping people away from the city centre.
On Monday, the rover received and beamed back a message recorded by Nasa administrator, Charles Bolden, which read: "The knowledge we hope to gain from our observation and analysis of Gale Crater will tell us much about the possibility of life on Mars as well as the past and future possibilities for our own planet".
A message recorded by Rep. Gabrielle Giffords (D-Ariz).
Days after his capture, a FARC commander described the reporter as a "prisoner of war" in a video message recorded by two freelance journalists, Karl Penhaul and Carlos Villalon, who had traveled to southern Colombia to interview the rebels.
Play-at-home contestants who join by telephone try to earn the program's sole prize, a voice-mail message recorded by Mr. Kasell and sent to the winners on CDs.
In an emotional audio message recorded by his family, Amir expressed his gratitude to those who have supported him and his family during the past four years.
A one-hour tennis lesson with Mr. McEnroe went for $4,000, and an answering machine message recorded by LEONARD NIMOY, presumably in the voice of Mr. Spock, sold for $2,000.
He's so broke, he says, he can't even afford to change the outgoing message, recorded by the previous owner: "Hi, leave a message for Jason Bishop…" "It costs money to change the message," he says.
In the old-growth deciduous forests of western Ohio, the Cincinnati Nature Center's "Nature Calls" tours (cincynature.org) covers 20 miles of trails, offering a series of messages recorded by staff naturalists that detail wildflowers, pond ecosystems and the geological history of rocks and fossils along the way.
From intimate sit-down dinners for 100 guests to vast celebrations catering for 1,000, Falsa Boda's success is based on life imitating life in the shape of an Argentine wedding experience: video messages recorded by "friends", the nuptials themselves, a live band, classic cumbia tracks everyone sings along to, cotillón wigs and comedy spectacles, dancing until dawn and endless Fernet and cola.
