The phrase "a message confirming" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a communication that verifies or acknowledges something, such as an appointment, order, or agreement.
Example: "I received a message confirming our meeting for tomorrow at 10 AM."
Alternatives: "a note verifying" or "a notification affirming".
When a message confirming the transmission appeared on the screen, his eyes lit up.
For instance, a passenger might be granted an upgrade three or four days before departure, Mr. Nair said, which would generate a message confirming the upgrade.
He performed a test, which flashed up a message confirming I was suffering an "incompatible router" issue and that I was eligible for a £200 rebate.
My advice to Edward and Indira would be to turn on their phones, send their parents a message confirming they're okay, then get back to the beach.
"We must lead in a different way," he said in a message confirming his candidacy that was faxed from his private residence to the Agence France-Presse news service.
You can again press 1 to make a reservation, or hit 2 to hear another message, this one instructing you to leave a message confirming the reservation that you left in your initial message.
It did offer some news, however, a message confirmed a little earlier in the evening by "El Puerto," Albéniz's fiendishly complicated excerpt for "Iberia": Mr. Fleisher's right hand, incapacitated for nearly 40 years, now works very well.
That is often taken as a good sign for the job market, and it does mean employers aren't laying people off so much any more -- a message confirmed by the government's monthly Job Openings And Labor Turnover Survey.
I received a text message confirming that a sacrifice had been made on my behalf.
The firm sponsored the Afghan equivalent of "American Idol", a television talent contest, though this nearly backfired when Roshan's failure to send a text message confirming the receipt of votes led to a protest outside a call centre in the losing contestant's town.
Staff were charged £10 to get a card, plus a £10-a-month management fee, 75p to use it at an ATM machine, and 10p when they got a text message confirming they had used it.
