Sentence examples similar to a mess of digits from inspiring English sources

The phrase "a mess of digits" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a confusing or chaotic collection of numbers, often in contexts related to data, calculations, or codes.
Example: "After running the analysis, I was left with a mess of digits that made it hard to draw any conclusions."
Alternatives: "a jumble of numbers" or "a tangle of digits".