The phrase "a man undergoing" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a man who is experiencing or going through a particular process or situation, often related to change or transformation.
Example: "The story follows a man undergoing a significant personal journey as he confronts his past."
Alternatives: "a man experiencing" or "a man going through".
"Why would something that's survived three hundred years not cost that much?" I asked, but he'd moved to another evident eyesore, this one Dutch, and showing a man undergoing a painful and primitive foot surgery.
Cruz played a woman dreamed of by a man undergoing a midlife crisis in The Good Night (2007) and appeared as the young lover of an aging college professor in Elegy (2008), a film adaptation of the Philip Roth novel The Dying Animal (2001).
Employing a pejorative term used in Spain for South Americans, he added, "Yellow journalism valid if the victim is a revolutionary 'sudaca.' " He also posted a link to a 2008 YouTube video of a man undergoing a medical procedure that appeared to be the source of the photograph.
The New York Daily News obtained the exclusive video, which appears to show a cop stealing cash from a man undergoing a stop-and-frisk procedure.
We found a man undergoing a spiritual rebirth still passionate about the world and with a whole new set of apocalyptic issues to talk about.
"Supernatural" creator Kripke's six-issue "Jacked" will detail the addictive spiral of a man undergoing a middle-age crisis who orders a pill that gives him superstrength.
Prostate-specific antigen doubling time and PSA velocity seem to rapidly become insensitive to changes as a man undergoes repeated tests, and this may mean they are unsuitable for the long-term monitoring/surveillance of men with localised prostate cancer.
We found a passionate man undergoing a spiritual rebirth with a whole new set of apocalyptic planet-threatening issues to talk about.
On October 16, 1846, at Massachusetts General Hospital, Morton administered his gas through an inhaler in the mouth of a young man undergoing the excision of a tumor in his jaw.
My working day began with a 20-year-old man undergoing an orchiectomy – the removal of one or both testicles.
My workday began with a 20-year-old man undergoing an orchiectomy: the removal of one or both testicles.
