Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a lucky bugger
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'a lucky bugger' is correct and can be used in written English.
It is usually used as an informal expression of admiration or envy for someone who has had success or good fortune. For example, "That guy just won the lottery - he's such a lucky bugger!".
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
And anyway, I'm a lucky bugger.
News & Media
"I'm a lucky bugger, you know," he says.
News & Media
I'm a lucky bugger to have been able to do it".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
When I see people with hair I think "You lucky bugger!' TD: Are you a Catholic?
News & Media
I was one of those lucky buggers with a ticket to the Olympics.
News & Media
They're lucky buggers".
News & Media
Is Darren Lehmann the luckiest bugger in cricket... or is this further proof we are we witnessing the emergence of one of the greatest minds cricket has seen?
News & Media
A lucky accident?
News & Media
A lucky football.
News & Media
A lucky pen.
News & Media
A lucky feather.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a lucky bugger" in informal settings where a touch of British English is appropriate. Be mindful of your audience, as the term 'bugger' might be considered offensive by some.
Common error
Avoid using "a lucky bugger" in formal writing or professional settings. The term 'bugger' is informal and can be considered vulgar. Opt for alternatives like "fortunate individual" or "lucky person" in such contexts.
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a lucky bugger" functions as an adjectival phrase to describe someone who has experienced good fortune. As Ludwig AI pointed out, the phrase is mostly used in informal setting.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a lucky bugger" is an informal British English expression used to describe someone who is fortunate. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically correct and mostly found in News & Media contexts, such as The Guardian and Independent. Due to its informality and the potentially offensive nature of 'bugger', it's best suited for casual conversations and should be avoided in formal or professional settings. Alternatives like "a fortunate individual" or "a lucky person" are more appropriate for such contexts.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a lucky devil
Uses a different informal term ("devil") to express admiration or envy.
a person in luck
More direct and less colorful way of expressing the same concept.
a fortunate individual
Replaces the informal term "bugger" with a more formal "individual", making the phrase more polite.
a fortunate soul
Replaces the informal term "bugger" with more formal "soul", making the phrase more polite.
a charmed person
Implies that the person's luck is almost magical or supernatural.
someone who lucked out
Focuses on a single instance of good luck, rather than a general state of being lucky.
blessed individual
Suggests that the person's luck comes from a divine source.
a privileged character
Emphasizes advantages and opportunities someone has received.
someone riding their luck
Suggests that the person's luck is currently in effect and may not last.
a favoured soul
Elevates the phrase with a slightly archaic and poetic tone.
FAQs
What does "a lucky bugger" mean?
The phrase "a lucky bugger" is an informal British English expression used to describe someone who has experienced good fortune or luck.
Is it appropriate to use "a lucky bugger" in formal settings?
No, the phrase "a lucky bugger" is generally considered informal and should be avoided in formal or professional contexts. Consider using alternatives like "a fortunate individual" or "a lucky person".
What are some alternatives to "a lucky bugger"?
Some alternatives to "a lucky bugger" include "a fortunate soul", "a lucky devil", or simply "a lucky person". The choice depends on the desired level of formality and nuance.
How can I use "a lucky bugger" in a sentence?
You can use "a lucky bugger" to express envy or admiration for someone's good fortune. For example, "He won the lottery – he's such a lucky bugger!"
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested