Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a little clarification
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a little clarification" is correct and usable in written English.
You can use this phrase when you need to explain something further or offer more information on a subject. For example, "I'm not sure what the project requirements are. Could you provide me with a little clarification?".
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(20)
a slight explanation
further explanation
more detail
additional details
a brief explanation
a quick explanation
a small explanation
some additional information
a little guidance
a little comment
a little explication
a little description
a little correction
a little point
a little nuance
a little clarity
a little qualification
a little insight
a little statement
a little help
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
Yet his words begged a little clarification.
News & Media
But I'd like to take exception to one comment, and to provide a little clarification on another point.
Academia
Another point the Politico piece makes, that President Obama has rejected this option, though basically true, needs a little clarification.
News & Media
But the term "milk punch" requires a little clarification; in fact, clarification is the difference between Brennan's frothy milk variety and the other style.
News & Media
"A little clarification: We're not them," it says, adding, "The spring rally is on!" Thus emerges another showdown between a Southern city and a prurient tradition.
News & Media
UPDATE April 2 , 2012 2 30 p.m. My article has generated some consternation in the comments section over the issue of the biology of race, so let me offer a little clarification.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
With little clarification but a heavy dose of innuendo, the answer goes in part: "Please be careful.
News & Media
Q: A little more clarification to improvement in margins.
News & Media
We've reached out to Google to get a little more clarification as to why DeLoura left so quickly and to see if anyone will be replacing him.
News & Media
The Foot Dude I mentioned before happened to be on G-chat, so I asked him for a little more clarification. .
News & Media
One of the negative aspects mentioned above needs a little further clarification: the definition of the empirical tolerance intervals, which are used to calculate the empirical p-values.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When requesting "a little clarification", be specific about the area you need help with. This makes it easier for the other person to provide the right information.
Common error
While "a little clarification" is acceptable, overuse can make your writing seem less confident. Consider stronger alternatives like "detailed explanation" or "thorough analysis" in formal contexts.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a little clarification" functions as a request or offer for further explanation or detail. As noted by Ludwig AI, this phrase is grammatically correct and commonly used in various contexts to seek or provide additional understanding. It serves to refine or expand upon existing information.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
30%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a little clarification" is a grammatically sound and frequently used phrase for requesting or offering additional details to improve understanding. As Ludwig AI confirms, it is appropriate for various contexts, though more formal settings might benefit from more precise language. While common in news and media, academia, and science, it is less frequent in business or encyclopedic contexts. To enhance clarity, specify the area needing clarification. Remember that overuse, while acceptable, can dilute the impact of your writing; instead, opt for synonyms like "further explanation" or "additional details" when appropriate.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a slight explanation
Substitutes "clarification" with "explanation" and "little" with "slight", implying a minor adjustment to understanding.
a brief explanation
Replaces "little" with "brief", suggesting a short and concise account.
a quick explanation
Uses "quick" instead of "little", indicating a fast and simple explanation.
a small explanation
Replaces "clarification" with "explanation" and "little" with "small", denoting a minimal addition to understanding.
a touch of detail
Replaces "clarification" with "detail", and "little" with "touch of", indicating a small amount of additional information.
further explanation
Omits "a little" to directly request more elaboration.
some elaboration
Indicates a need for more detailed information.
more detail
A direct request for additional specifics.
additional details
Requests more specifics or information.
some additional information
A broader request for more information.
FAQs
How can I ask for "a little clarification" in a formal email?
In formal contexts, you might consider phrasing your request as "Could you please elaborate further?" or "I would appreciate additional details regarding..." instead of using "a little clarification".
What's a more direct way to ask for "a little clarification"?
Alternatives like "Could you explain that further?" or "Can you provide more details?" offer a more direct approach to requesting further information.
What are some synonyms for "a little clarification"?
Synonyms include phrases like "a slight explanation", "further explanation", or "more detail", depending on the specific context.
Is it appropriate to use "a little clarification" in academic writing?
While acceptable, academic writing often benefits from more precise language. Consider specifying exactly what needs clarification for greater clarity and impact. For instance, instead of asking for "a little clarification", try specifying "Could you clarify the methodology used in the study?"
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested