Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a little big

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'a little big' is not correct and cannot be used in written English.
Instead, you should use phrases such as 'slightly larger' or 'somewhat bigger.' For example, "This sandwich is a slightly larger than I expected."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Academia

Style

Humor

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

"It looks a little big," Kotsay said.

It's kind of a little big town".

News & Media

The New York Times

"That's why it's a little big in the shoulder".

News & Media

The New York Times

And they are a little big, which is marvelous.

News & Media

The New York Times

"It might be a little big for my taste.

"They were really beautiful, but they started to get a little big for me," he explained.

"I think he thought it was hit a little big harder than it was".

"Right now, what we need is a little Big Brother," she said.

News & Media

The New York Times

"It's a little big naughty," says Brendan McNamara, the hotel marketing director.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

2 human-written examples

"We had some lapses during the season because we got a little big-headed.

News & Media

The New York Times

Van Commenee may come across as a little hard-headed and a little big-headed but his style works.

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using the phrase "a little big" in formal writing. Instead, opt for more grammatically correct alternatives such as "slightly larger" or "somewhat bigger".

Common error

Be cautious of combining contradictory terms like "a little big", as it can create confusion or sound nonsensical. Ensure your word choices align logically to convey the intended meaning accurately.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a little big", while frequently used, functions as an informal descriptor, often employed to express a minor degree of excess or unexpected largeness. Despite its prevalence, Ludwig AI marks it as grammatically incorrect.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

41%

Wiki

12%

Science

11%

Less common in

Style

5%

Humor

5%

Formal & Business

4%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "a little big" is frequently used, as exemplified by the large amount of Ludwig AI examples, primarily in News & Media, and to a lesser extent Wiki and Scientific contexts. However, Ludwig AI correctly identifies it as grammatically incorrect due to its contradictory nature. While prevalent in informal settings for expressing slight excess or humor, it should be avoided in formal writing. More appropriate alternatives include "slightly larger" or "somewhat bigger". Therefore, while the phrase appears often, mindful and precise word choice should be prioritized in polished, professional writing.

FAQs

What's grammatically wrong with the phrase "a little big"?

The phrase "a little big" combines contradictory terms, as "little" implies smallness and "big" implies largeness. This makes the phrase grammatically incorrect and illogical.

What can I say instead of "a little big"?

Is "a little big" ever acceptable to use?

While grammatically incorrect, "a little big" might be used informally or humorously to create a contradictory effect. However, it's best to avoid it in formal writing.

How does using "a little big" affect the clarity of my writing?

Using "a little big" can reduce clarity because it combines opposing ideas. Opting for more precise and grammatically correct phrases enhances understanding.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: