The phrase "a less aggressive stance" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a position or approach that is more conciliatory or moderate compared to a more confrontational one.
Example: "In negotiations, adopting a less aggressive stance can lead to more productive discussions and better outcomes for both parties."
Alternatives: "a more moderate position" or "a softer approach".
Accordingly, a less aggressive stance on interest rates might be enough to dampen the economy.
However her successor, Mauricio Macri, who took power last December, has adopted a less aggressive stance to the dispute over the islands' future.
But Japanese newspapers, including the ones owned by Nikkei, are also known for taking a less aggressive stance toward news than many of their Western counterparts.
Fed officials have hinted that they are open to lowering rates to help avert a recession, but a sign of underlying strength — like a big gain in jobs — could persuade them to take a less aggressive stance.
Wearing the gear of the commando he once was, but adopting a less aggressive stance than he has in the past, General Musharraf began by listing the world's perceptions of Pakistan, according to the accounts of two politicians who were present.
Some in the Cal State system privately grumbled that Napolitano's efforts were forceful and that Cal State was taking a less aggressive stance that might not be successful.
Mr. Edwards, who appeared to be taking a slightly less aggressive stance than he did when he fumed his way across Iowa, presented himself as the antiestablishment candidate, going up against opponents with more money and celebrity.
Because eBay shares have appreciated to within 11% of the new target price, "we are taking a somewhat less aggressive stance on the stock," S&P said.
This less overtly confrontational position has elicited criticism from some Filipino politicians, who take this less aggressive stance as a sign that the US is wavering in its willingness to fight on behalf of the Philippines.
When Britain was the premier military power there was considerable vacillation between what came to be called a "forward policy," i.e. an aggressive desire to extend British control over the world's surface, against a less aggressive imperial stance.
Ms. Flournoy, a centrist who advocates a strong defense but a less aggressive American stance overseas, has for the most part kept a low profile during her two years in the job.
