Your English writing platform
Discover LudwigExact(17)
A truce is referred to in Arabic as a "hudna".
We have even offered a hudna [truce] of 10-20 years, to build confidence, to make a better climate".
Typically covering 10 years, a hudna is recognized in Islamic jurisprudence as a legitimate and binding contract.
They are not yet ready even to discuss a hudna, or truce, like the one they declared after the last Sharon-Abbas summit in June 2003.
A hudna will lead to an end to the occupation and create the space and the calm necessary to resolve all outstanding issues.
A hudna extends beyond the Western concept of a cease-fire and obliges the parties to use the period to seek a permanent, nonviolent resolution to their differences.
Similar(40)
Excluding Reconciliation The Prophet Muhammad made a temporary hudna, or truce, with the Jews about 1,400 years ago, so Hamas allows the idea.
Nabil Shaath, the Palestinian foreign minister, said the Palestinian leadership was now seeking a new "hudna," or suspension of attacks against Israelis.
Hamas officials still demand a complete and unconditional opening of all access points into the territory, and say the most they will offer Israel is a limited hudna, or truce.
If this goal is perhaps too ambitious, we could settle for a long hudna (calm), which will be used for reconstruction and economic development, not "decisive losses" or "victories".
In exchange, Hamas would commit itself to a 10-year hudna (truce) — a well established notion in Islamic tradition.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com