Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(1)
We developed a fully comprehensible and accurate Italian translation of the ID-CM consistent with the original English text (Figure).
Similar(59)
He thought that history had a design, and that the Depression was an event fully comprehensible within the context of that design: it was the long-predicted collapse of the capitalist order.
The aim of this phase was to ascertain that the translation was fully comprehensible and a concordance with the English version was attained.
Any number of extant texts [ 14, 20, 21] describe the theory and practice of EBM, and the description is couched in terms that would be fully comprehensible to a medical researcher in the early 1940s – prior to the first well publicized randomized controlled trial.
Olivia Judson's observations lose some of their luster when compared with the evidence that living organisms regularly survive by consuming one another; or that scientific pursuits have provided the potential to destroy the species that so widely regards itself as ultimately superior; or most notably, that a deity might exist whose benevolent purposes are not fully comprehensible.
The Norwegian PCS total score shows evidence for acceptable psychometric properties in terms of being fully comprehensible, internally consistent, reproducible, and comprising a valid construct when applied in patients with subacute or chronic LBP from different clinical settings, but internal consistency and agreement was questionable for the individual subscales.
To the contrary, he thinks of the clarity that extensionality brings as a great advantage, and of theories that lack it as not fully comprehensible: "I find extensionality necessary, indeed, though not sufficient, for my full understanding of a theory" (1995, 90f).
And it is all written in English and fully comprehensible.
The situation we're in seems fully comprehensible.
The marbles were only fully comprehensible when the contributions of Asia and Europe were both considered, he added.
As the story unfolds, their fateful decisions are eminently plausible, but not always fully comprehensible.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com