The phrase "a frame on which" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a structure or support that holds or displays something, often in a metaphorical sense.
Example: "The artist created a beautiful painting, but it was the ornate frame on which it was displayed that truly captured the viewer's attention."
Alternatives: "a structure that supports" or "a base upon which".
It's merely a frame on which to hang the endless old-movie gags and shaggy dog jokes.
These books tell you little about the places visited, but the journey does at least give the writers a frame on which to hang their gags.
The privately owned tower serves mainly as a frame on which to affix transmission equipment for radio, television and other communication signals.
In Stewart Home's novels, you never have to concern yourself overly with the characters; they exist for us readers merely as a bit of light entertainment, and for Home, the writer, as a frame on which to hang his political, artistic and literary prejudices.
This can most easily be done by passing the fruits across a frame on which parallel sharp knives or saw-blades are mounted a few centimetres apart.
Each embryo sample contained approximately 300 eggs retrieved from a frame on which the queen had been caged for up to 72 hours.
The Egyptians used an A-frame, on which a plumb line was suspended from the vertex of the A. When the feet of the A were set on the surface to be checked, if the plumb line bisected the crossbar of the A, the surface was horizontal.
After the beacon frame, the AP waits for one Short InterFrame Space (SIFS) period, and then transmits to an STA a polling frame on which a data frame destined for the STA can be piggybacked.
After the reception of the data frame transmitted by the STA, the AP transmits to another STA a polling frame on which a data frame and the ACK frame corresponding to the previous data frame transmitted by the STA can be piggybacked.
Basically, you want a strong frame on which to hang a lot of meat.
It's a simple frame on which to drape a lot of music: successful parody (including the bat mitzvah song and the punk sequence), voice-breaking diva-style belting.
