The phrase "a forthcoming version of" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to an upcoming or anticipated release of a product, document, or piece of content.
Example: "We are excited to announce a forthcoming version of our software that will include several new features and improvements."
Alternatives: "an upcoming edition of" or "a future release of".
He also showed off a Motorola tablet prototype to show a forthcoming version of Google's mobile map application.
Sarah Rotman Epps of Forrester, a research firm, reckons that Windows 8, a forthcoming version of Microsoft's operating system, could be a serious competitor to Google's Android on tablet computers if the company can get it to market next year.
Angry film fans have launched a petition calling for a Native American actor to be handed the role of Tiger Lily in place of Rooney Mara for a forthcoming version of the Peter Pan story.
WebEx Communications, a provider of technology to conduct meetings and share documents over the Web, said its technology and infrastructure would be used in a forthcoming version of WorldCom's Net Conferencing service.
Additionally, Microsoft this year is expected to push Windows 2000, a forthcoming version of Windows OS, as a publishing system.
A forthcoming version of its App Store will take into account apps users have already downloaded in order to only suggest apps that are new to you.
Expect a run on Intuit's forthcoming version of QuickBooks.
Now it's won him a meatier role in Joe Wright's forthcoming version of Anna Karenina, adapted by Tom Stoppard.
On the signal obfuscation front, at its WWDC developer conference this summer wearable maker Apple announced it would be using a technique called differential privacy on the forthcoming version of its mobile OS, iOS 10, to help obscure individuals' personal data but still allow for large-scale trend patterns to be inferred by analyzing the data in bulk.
According to Reuters' sources, the forthcoming version of the Nexus 7 will get some hardware improvements, with a higher screen resolution and a thinner bezel design both being mentioned.
The tablet, which is likely to come to market later this year, will run Windows 8, the forthcoming version of its popular operating system.
